اطلس زبانی استان بوشهر و تعیین مرز همگویی واژگانی

Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 118

This Paper With 23 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ZABG-7-2_007

تاریخ نمایه سازی: 10 خرداد 1403

Abstract:

هدف از پژوهش حاضر، ترسیم اولین اطلس زبانی استان بوشهر است. اطلس زبانی مجموعه ای از نقشه هاست که برای تعیین محدودیت های زبانی روی پهنه جغرافیا تدوین می شود. داده های این پژوهش، براساس پرسشنامه اطلس ملی زبانی ایران (پرمون، ۱۳۸۵) که حاوی ۱۰۵ واژه و ۳۶ جمله است و نیز، مصاحبه با گویشوران حدود ۵۰۰ روستای استان بوشهر جمع­آوری شده است. در ابتدا، مصاحبه­ها براساس حروف آوا نگاری بین­المللی (I.P.A.) آوانویسی و تجزیه و تحلیل شد. همچنین سعی گردید واژگانی که بیشترین و کمترین تنوع گویشی را در میان گویش­های استان بوشهر دارند، ترسیم شود. در این پژوهش تنوعات گویشی هر واژه و جمله­ بر روی نقشه های استان بوشهر به صورت گرافیکی و با رنگ های مختلف قابل مشاهده است. در پایان به بررسی و تحلیل تنوعات گویشی استان بوشهر پرداخته شده و سپس به تبیین و توجیه علمی این اتفاقات زبانی پرداخته شده است.

Authors

اله کرم عاملی

دانشجوی دکتری، گروه زبان شناسی، واحد بوشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، بوشهر، ایران

علی ربیع

دانشیار گروه مترجمی زبان انگلیسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران جنوب، تهران، ایران

زهرا باباسالاری

استادیار گروه زبان شناسی و زبان های خارجی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • ارانسکی، یوسیف، ام. ۱۳۸۶. زبان های ایرانی، ترجمه علی اشراف ...
  • الیاسی، محمود. ۱۳۹۱. «اطلس زبانی منطقه حدفاصل شهر تربت جام ...
  • پرمون، یدالله. ۱۳۸۵. طرح ملی اطلس زبانی ایران، تهران: پژوهشکده ...
  • جهانگیری، نادر. ۱۳۶۵. «لهجه شناسی و جغرافی»، مجموعه مقالات سمینار ...
  • حاجیانی، فرخ. ۱۳۸۱. بررسی توصیفی، تطبیقی و ریشه شناسی گویش ...
  • حق شناس، علی محمد. ۱۳۷۰. دستگاه های چندگانه مصوت در ...
  • حق شناس، علی­محمد. ۱۳۸۰. آواشناسی (فونیتیک)، تهران: نقش جهان ...
  • رستم بیک تفرشی، آتوسا. ۱۳۹۵. «اطلس گویشی و اندازه گیری ...
  • رستم بیک تفرشی، آتوسا. ۱۴۰۱. «تحلیل گویش سنجی اصطلاحات خویشاوندی ...
  • رستم بیک تفرشی، آتوسا و احمد رمضانی، ۱۳۹۶، «تعیین مرزهای ...
  • زارعی، ماشاءالله. ۱۳۸۸. بررسی آواشناختی اطلس گویشهای شهرستان دیر، پایان نامه ...
  • سامارین، ویلیام، ج. ۱۳۸۹. زبان­شناسی عملی: راهنمای بررسی گویش ها، ...
  • سپنتا، ساسان. ۱۳۷۷. آواشناسی فیزیکی زبان فارسی، اصفهان: گلها ...
  • عاملی، اله کرم. ۱۳۹۰. اطلس زبانی گویش های منطقه سعدآباد ...
  • عاملی و همکاران. ۱۴۰۱. «مطابقه در گویش بردخونی»، جستارهای زبانی، ...
  • قسمت پور، بهروز و همکاران. ۱۳۹۹. «گویش سنجی رایانشی تنوعات ...
  • کامری، برنارد. ۱۳۷۸. اطلس زبان ها، ترجمه ارسلان گلفام؛ تهران: ...
  • مشکوه الدینی، مهدی. ۱۳۸۴. ساخت آوایی زبان، مشهد: دانشگاه فردوسی ...
  • نجفیان، آرزو و همکاران. ۱۳۹۳. «اطلس گویشی و گویش سنجی ...
  • Blench R. The linguistic geography of Nigeria and its implications ...
  • Brewer W. AE. Mapping Taiwanese. Institute of Linguistics. Academia Sinica. ...
  • Carr Ph. Modern linguistic Phonology. Palgrave publications; ۲۰۰۶ ...
  • Chambers J. Trudgil K. Dialectology. Cambridge: Cambridge University Press; ۲۰۰۴ ...
  • Johanson L. Discoveries on the Turkic Linguistic Map. Swedish Research ...
  • Kurath H. A Word Geography of the Eastern United States. ...
  • Orton, H. Sanderson S. Widdowson J. The Linguistic Atlas of ...
  • Seguy J. La dialectometriedansl atlas Linguistique de Gas conge. Revue ...
  • Trask R. L. Language and linguistics: The key concepts. ۲nd ...
  • نمایش کامل مراجع