پریسا رمضانی - دانش آموخته مقطع کارشناسی مهندسی معماری دانشگاه شمال،آمل
عباس غلامی - استادیار دانشکده فنی و مهندسی دانشگاه شمال،آمل

معماری سنتی ایرانی و مدیتران های از دو فرهنگ و اقلیم متفاوت الهام گرفته اند، اما هر دو از درک صحیح محیط زیست بهر همند هستند . این مقاله به بررسی ویژگی های معماری سنتی ایرانی و مدیترانه ای می پردازد و نشان می دهد که چگونه هر دو با بهره مندی از دانش بومی و تطبیق با شرایط اقلیمی، محیطی پایدار و زیبا ایجاد کرده اند که به نیازهای ساکنان پاسخگو باشد و در عین حال ارزش های فرهنگی و تاریخی را حفظ کند. این تحلیل بر اساس تجزیه و تحلیل تاثیرات محیطی و بیوفیزیکی بر طراحی معماری انجام شده است. نتایج نشان میدهد که با شناخت دقیق محیط زیست و استفاده از اصول معماری سنتی، میتوان به یک معماری پایدار و مانا دست یافت که حتی پس از گذشت سالیان همچنان کاربردی و موثر باقی مانده است. معماری سنتی یزد با ویژگی هایی مانند پیچ و خم کوچه ها، به خوبی نشان میدهد که چگونه می توان با بهره گیری از دانش بومی و تطبیق با شرایط اقلیمی، محیطی را ایجاد کرد که به نیازهای ساکنان پاسخگو باشد و در عین حال ارزش های فرهنگی و تاریخی را حفظ کند. و نشان می دهد که چگونه هر دو فرهنگ در جلوه ی فضایی خود، به بهبود کیفیت زندگی ساکنان و جاودانگی معماری کمک کرده اند .

معماری سنتی ایرانی، اثرات زیست محیطی، سازگاری با اقلیم، معماری و محیط زیست