فاطمه مدنی ایوری - دانشجوی مقطع دکتری ادبیات غنایی - دانشگاه آزاد اسلامی (واحد مشهد)

یکی از شخصیت های مطرح در ادبیات جهانی سعدی شیرازی است که او را با شکسپیر-یا به تعبیر انگلیسی ها shopkeeper می توان مقایسه کرد. زیرا این دو در مغازه شان همه گونه کالایی به چشم می خورد. سعدی هرگز خود را منوط و مربوط به یک سیاق نکردهواز گونه های مختلف در ابراز مواجید خود بهره جسته است . مسئله این تحقیق آن است که این گستردگی هنرمندانه معطوف به چیست وچه اثراتی بر گستره ادبیات جهانی نهاده است ؟ هدف از این تحقیق پرده گشایی از سیمای ادیبان فارسی است که تنها در اندیشه بازی های کلامی نبوده و ادبیات را کلیدی برای گشایش باب حکمت می دانسته اند. روش این تحقیق که برمبنای مطالعات توصیفی تحلیلی انجام شده نشان از وسعت ادبیات فارسی چه در خلق و خلق دارد. نتایج این تحقیق نشان داده است که وسعت معنایی ناب چندان غنی بوده که نتوانسته تنها در یک ظرف معین مطرح شود.

سعدی ، زبان ، بیان، ادبیات جهانی