مهتاب مجنون پور - پژوهشگر و نویسنده؛ موسس دفتر پژوهش فاعل الخیر در ایران؛ تهران
لیلا ولی پورلالیمی - دانشجوی کارشناسی ارشد زبان وادبیات عربی، دانشگاه مازندران، بابلسر
فریبا ایمان زاده - دبیر ادبیات فارسی، دانش پژوه، محقق و پژوهشگر؛ فعال فرهنگی

بحث و جدل پیرامون پدیده نوگرایی در شعر عرب از دهه های گذشته این قرن آغاز شده و همچنان با حدت در گستره ادبیاتعرب و به ویژه لبنان ادامه دارد. با در نظر گرفتن نقش حوزه ادبیات لبنان در حمایت از این پدیده با اقداماتی سازنده و فراهمساختن شرایط مناسب به منظور تداوم و رشد این پدیده و توجه به شعر به عنوان حوزه ای که نوگرایی در شعر را به رساترینشکل عرضه میکند و روابط آن را با ابعاد ملی و جهانی آشکار می سازد در خصوص تبیین نگاه نقد ادبی مشرق عربی نسبت بهمساله نوگرایی شعر گام هایی برداشته شده است. برخی شاعران معاصر عرب که به امریکا مهاجرت کردند، شاخه ای از ادبیاتجدید عرب را با عنوان (ادب المهجر» پدید آوردند که دیدگاه های تازه ای دارند. این مقاله به روش کتابخانه ای و با شیوه توصیفی- تحلیلی انجام شده است و یافته های آن شامل مفاهیمی چون؛ ادبیات، ادبیات از دیدگاه نویسندگان مختلف، زبان و تعمق در زبان عربی ، ابتکار ادبی،شاعر نوپرداز،جریان نوگرایی در شعر، نو پردازان شعر عربی،ادبیات مهجر/ ادبالمهجر،شاعران مهجر شمالی و جنوبی،تحولات شعر عرب در قرن اخیر براساس تجدد و نوگرایی، شاعران نوپرداز عرب، عصرمهجر و ویژگی های این دوره،تاثیر نوگرایی بر آثار ادیبان و شاعران عربی، شعر آزاد راهکاری نوین در ادبیات معاصر عرب.

ادبیات، شعر، شاعران نوگرا، زبان عربی، مهجر، شاعران معاصر عرب