مریم یوسفی - دانشجوی دوره دکتری زبان شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد کرمانشاه ،ایران
اکرم کرانی - گروه زبان شناسی و آموزش زبان انگلیسی، واحد کرمانشاه، دانشگاه آزاد اسلامی،کرمانشاه، ایران

پژوهش حاضربه تحلیل زبان شناختی سنگ قبرنوشته ها براساس چهارچوب نظریه یاکوبسن می پردازد.رومن یاکوبسن (۱۹۶۰)، زبان شناس و نظریه پرداز ادبی معاصر، در نظریه ارتباطی خود برای تحقق هرکنش ارتباطی از شش عامل نام می برد که عبارتند از: فرستنده یا رمزگذار، گیرنده یا رمزگردان، رمز،پیام، موضوع و مجرای ارتباطی، وی این شش عنصر را که حامل پیام و معنی اند، تعیین کننده نقشهای شش گانه زبان می داند و معتقد است هر کدام از این عناصر بر اساس کارکرد شان در جمله،نقش های متفاوت ایجاد می کنند. به عبارت دیگر تکیه ارتباط کلامی در یکی از این شش عاملموجب ایجاد نقش های خاص در فرایند ارتباطی می شود که عبارتند از: نقش های عاطفی، ترغیبی،ارجاعی، فرازبانی، همدلی و ادبی، سنگ قبرنو شته ها مربوط به اقشار عمومی جامعه میتواننداینچنیننشان دهدکه نگرش های اجتماعی مربوط به مرگ به عوامل متعددی بستگی داردکه یک دسته ازآن بهساختاربنیادی جامعه مربوط می شودمانندارتباط جامعه بامحیط طبیعی وفرهنگ ودسته دیگرازتاثیراتجامعه ورفتارهای گروهی وزمینه اجتماعی شخصیت منشا می گیرد.همچنین بایدبه نقش سازمان هایاجتماعی، خانواده، حکومت ودین نیز اشاره کرد. پژوهش حاضر بر آن است تا با شیوه توصیفی -تحلیلی، نظام زبانی سنگ قبر نوشته ها را برا ساس نقش های شش گانه یاکوبسن بررسی نماید. درتحلیل زبان شناختی سنگ قبر نوشته ها مشخص شد گوینده و مخاطب نقش محوری در اکثر سنگقبر نوشته ها داشته است. لذا کارکردهای فرازبانی وعاطفی و ترغیبی در اولویت قرار داشته وکارکردهای دیگر در اولویت های بعدی قرار گرفته است.

سنگ قبر نوشته ها، نظریه ارتباطی رومن یاکوبسن، نقش های زبان