کلیدر، همنشینی شعرگونگی و رئالیسم: نگاهی دوباره به تاریخ رمان فارسی

Publish Year: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 40

This Paper With 16 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RJLS-3-8_003

تاریخ نمایه سازی: 19 آذر 1403

Abstract:

چکیدهرمان «کلیدر» نوشته ی محمود دولت آبادی، بی آن که در ژانر رمان عامه پسند قرار گیرد، یکی از معروف ترین و پرخواننده ترین رمان های فارسی است. یکی از شاخصه های بسیار بحث برانگیز این رمان، زبان آن بوده است که به نظر می رسد از جهات گوناگون با زبان رمان و رمان رئالیستی، هم خوانی ندارد. در مقاله ی پیش رو بر اساس نظریات وات (۱۹۵۷) درباره ی ویژگی های رمان و تمایزات این نوع ادبی نوظهور در سده ی هجدهم میلادی با انواع ادبی پیش از آن، انطباق «کلیدر» با شش مولفه، شامل پرداختن به جزئی ها، پیرنگ، توصیف، شخصیت، زمان، و مکان، به طور خلاصه، و مولفه ی زبان با تفصیل بیشتر بررسی شده است. این بررسی نشان می دهد که کاربرد نقش ادبی زبان در «کلیدر» به اندازه ای است که این اثر را می توان بازتاب شعرگونگی در رمان فارسی دانست. هم چنین، «کلیدر» از لحاظ تطابق با شش مولفه ی دیگر رمان نیز در حالت میانه قرار می گیرد و در نتیجه، می توان گفت نه به طور کامل به سنت های پیشامدرن قصه نویسی فارسی وفادار مانده است و نه به طور کامل از الگوهای رمان و مشخصا رمان رئالیستی پیروی می کند. با توجه به تاریخ پایان نگارش «کلیدر» (۱۳۶۲ ش.) و تاریخ انتشار نخستین مجلد آن (۱۳۵۷ ش) و استقبال قشرهای گوناگون جامعه ی ایرانی از این رمان که در میانه ی سنت و تجدد معلق بوده است، می توان نتیجه گرفت که ساختار معلق «کلیدر»، تابع وضعیت جامعه ی ایرانی و بازنمای آن است و از این جهت، می توان آن را در پیوند با رئالیسم نیز تفسیر کرد.

Authors

Abdolrasoul Shakeri

پژوهشکده توسعه و تحقیق علوم انسانی، سازمان مطالعه و تدوین (سمت)، تهران، ایران

- -

استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشگاه علامه طباطبایی

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • اله دادی دستجردی و دیگران. (۱۳۹۴). «نمود و کاربرد متفاوت ...
  • براهنی، رضا. (۱۳۷۳). رویای بیدار (مجموعه ی مقاله). تهران: نشر ...
  • چهل تن، امیرحسین و فریدون فریاد. (۱۳۸۰). ما نیز مردمی ...
  • حسین زاده آذین. (۱۳۸۲). رمان درخت هزارریشه: بررسی آثار داستانی ...
  • دولت آبادی، محمود. (۱۳۸۶). کلیدر. جلد اول و دوم. چاپ ...
  • شیرمحمدی، عباس. (گردآورنده). (۱۳۸۰). بیست سال با کلیدر: در نقد ...
  • صفوی، کورش. (۱۳۹۰). از زبان شناسی به ادبیات (جلد اول: ...
  • علوی، بزرگ. (۱۳۸۰). «چند کلمه درباره ی کلیدر» در شیرمحمدی، ...
  • اخوان ثالث، مهدی. (۱۳۸۰). «یک زبان تازه» در شیرمحمدی. عباس ...
  • کاردگر، یحیی و فاطمه پاشایی. (۱۳۹۱). «بررسی جنبه های موسیقایی ...
  • گلشیری، هوشنگ. (۱۳۸۸). «حاشیه ای بر رمان های معاصر۱». باغ ...
  • گلشیری، هوشنگ. (۱۳۸۸). «گفتگو پیرامون داستان و داستان نویسی». باغ ...
  • نورگارد، نینا و دیگران. (۱۳۹۴). فرهنگ سبک شناسی. ترجمه ی ...
  • وات، ایان. (۱۳۸۶). «رئالیسم و نوع ادبی رمان»، در لاج، ...
  • میرعابدینی. حسن. (۱۳۹۶). صد سال داستان نویسی ایران. چاپ ششم. ...
  • ولک، رنه. (۱۳۷۷). تاریخ نقد جدید (جلد چهارم. بخش اول). ...
  • یاوری، حورا. (۱۳۸۰). «کلیدر: تحول تدریجی از رمان به حماسه» ...
  • Galens, D. (Ed.). (۲۰۰۲). Literary movements for students: presenting analysis, context, ...
  • Milner, J. (۱۹۷۵). Realism by Linda Nochlin. Leonardo, ۸ (۳), ۲۵۹-۲۶۰.Walder, Dennis, ...
  • Watt, Ian. (۱۹۷۱). The Rise of the Novel: Studies in ...
  • نمایش کامل مراجع