مقایسه کارشناسی با شهادت و امکان سنجی تعارض آن ها با یک دیگر در نظام حقوقی افغانستان

Publish Year: 783
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: English
View: 159

This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_GHALEB-14-3_004

تاریخ نمایه سازی: 8 مهر 1404

Abstract:

کارشناسی و شهادت از ادله اصلی اثبات دعوا در نظام حقوقی افغانستان محسوب می شوند. قانون اصول محاکمات مدنی، کارشناسی را تحت عنوان «اهل خبره» و متشکل از اشخاص متخصص و مجرب معرفی می کند و شهادت را به اخبار به حق در مجلس قضاء با لفظ «اشهد» تعریف می نماید. پرسش محوری این است که آیا میان این دو دلیل اثباتی در دعاوی مدنی و تجارتی امکان تعارض وجود دارد یا خیر. تحلیل جای گاه و تعارض احتمالی کارشناسی و شهادت، نقش موثری در ارتقای کیفیت رسیده گی قضایی، تضمین عدالت قضایی و ایجاد وحدت رویه دارد و می تواند ابهامات حقوقی موجود در فرایند اثبات دعوا را کاهش دهد. هدف پژوهش، مقایسه تحلیلی کارشناسی و شهادت و امکان سنجی تعارض میان آن ها بوده است. پرسش اصلی این است که در چهارچوب قانون اصول محاکمات مدنی، آیا تعارض کارشناسی و شهادت قابل تصور و تحقق است. پژوهش حاضر کاربردی و به روش توصیفی تحلیلی انجام شده است. داده ها از طریق مطالعات کتاب خانه یی و تحلیل مواد قانونی گردآوری شده و محدوده تحقیق بر دعاوی مدنی و تجارتی متمرکز است. یافته های تحقیق نشان می دهد که: تحقق تعارض میان ادله اثبات دعوا مستلزم وجود چهار شرط است: تعدد دلیل، ناسازگاری مدلول ها، وحدت موضوع و قدرت اثباتی هم زمان؛ هم چنان نتایج نشان می دهد که تعارض در برخی فروض محقق نمی شود و در موارد تحقق، غالب حقوق دانان شهادت را مقدم می دانند؛ مگر آن که کارشناسی برای قاضی ایجاد علم نماید که در این فرض کارشناسی بر شهادت ترجیح می یابد.کارشناسی و شهادت از ادله اصلی اثبات دعوا در نظام حقوقی افغانستان محسوب می شوند. قانون اصول محاکمات مدنی، کارشناسی را تحت عنوان «اهل خبره» و متشکل از اشخاص متخصص و مجرب معرفی می کند و شهادت را به اخبار به حق در مجلس قضاء با لفظ «اشهد» تعریف می نماید. پرسش محوری این است که آیا میان این دو دلیل اثباتی در دعاوی مدنی و تجارتی امکان تعارض وجود دارد یا خیر. تحلیل جای گاه و تعارض احتمالی کارشناسی و شهادت، نقش موثری در ارتقای کیفیت رسیده گی قضایی، تضمین عدالت قضایی و ایجاد وحدت رویه دارد و می تواند ابهامات حقوقی موجود در فرایند اثبات دعوا را کاهش دهد. هدف پژوهش، مقایسه تحلیلی کارشناسی و شهادت و امکان سنجی تعارض میان آن ها بوده است. پرسش اصلی این است که در چهارچوب قانون اصول محاکمات مدنی، آیا تعارض کارشناسی و شهادت قابل تصور و تحقق است. پژوهش حاضر کاربردی و به روش توصیفی تحلیلی انجام شده است. داده ها از طریق مطالعات کتاب خانه یی و تحلیل مواد قانونی گردآوری شده و محدوده تحقیق بر دعاوی مدنی و تجارتی متمرکز است. یافته های تحقیق نشان می دهد که: تحقق تعارض میان ادله اثبات دعوا مستلزم وجود چهار شرط است: تعدد دلیل، ناسازگاری مدلول ها، وحدت موضوع و قدرت اثباتی هم زمان؛ هم چنان نتایج نشان می دهد که تعارض در برخی فروض محقق نمی شود و در موارد تحقق، غالب حقوق دانان شهادت را مقدم می دانند؛ مگر آن که کارشناسی برای قاضی ایجاد علم نماید که در این فرض کارشناسی بر شهادت ترجیح می یابد.

Authors

عبدالخالق شفق

پوهنمل دیپارتمنت حقوق عامه و خصوصی، پوهنزی/ دانش کده حقوق، پوهنتون/ دانش گاه ابن سینا، کابل، افغانستان

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • Abidin, Muhammad Amin ibn Umar. (1992). Radd al-Muhtar ala al-Durr ...
  • Akhund Khorasani, Mohammad Kazem ibn Hossein. (1985). Kifayat al-Usul (Vol. ...
  • Al-Mu’min al-Muhami, Hussein. (1951). Theory of Evidence: Testimony (Vol. 2). ...
  • Al-Sawafi, Salem bin Humaid bin Muhammad. (2009). Testimony Between Sharia ...
  • Al-Siwasi, Kamal al-Din Muhammad. (n.d.). Fath al-Qadir (Vol. 7). n.p.: ...
  • Amrawani, Rahman. (2008). "Conflict Between Expertise and Testimony in Civil ...
  • Amrawani, Rahman. (2011). Conflict of Evidence in Legal Matters (1st ...
  • Ansari, Masoud & Taheri, Mohammad Ali. (2007). Encyclopedia of Private ...
  • Ansari, Morteza. (n.d.). Faraed al-Usul (Vol. 4, 9th ed.). Qom: ...
  • Beyhaqi, Ahmad ibn Ali. (1987). Taj al-Masadir (Vol. 2). Tehran: ...
  • Dehkhoda, Ali Akbar. (1994). Dehkhoda Dictionary (Vol. 4, 1st ed.). ...
  • Ghafi, Hossein & Shariati Farani, Saeed. (2016). Applied Principles of ...
  • Haeri, Abdulkarim. (n.d.). Dorar al-Fawaed (Vol. 2, with annotations by ...
  • Hasanzadeh, Mahdi. (2002). "Validity of Expert Opinion." Andishehaye Hoquqi 2(7): ...
  • Hasanzadeh, Mahdi. (2005). "The Relationship Between Expertise and Testimony in ...
  • Hasanzadeh, Mahdi. (2010). "The Jurisprudential Foundations of the Validity of ...
  • Islamic Information and Documentation Center. (2013). Lexicon of Principles of ...
  • Jahromi, Mohammad Javad Nazem al-Baka. (2014). "An Analysis of the ...
  • Katouzian, Nasser. (2016). Introductory Course on Civil Law: Legal Events ...
  • Keshvari, Najmeh. (2012). "The Status of Expertise (Khabir) in Fiqh ...
  • Khallaf, Abdulwahhab. (1992). Ilm Usul al-Fiqh (Vol. 1). Damascus: n.p. ...
  • Madani, Seyed Jalal al-Din. (2000). Evidence in Legal Claims (5th ...
  • Moein, Mohammad. (2008). Persian Dictionary (Vol. 1, 4th ed.). Tehran: ...
  • Mohammadi, Abolhasan. (2014). Foundations of Islamic Legal Reasoning (53rd ed.). ...
  • Mohaqqeq Damad, Seyed Mostafa. (2004). Discussions on Principles of Jurisprudence ...
  • Mozaffar, Mohammad Reza. (n.d.). Usul al-Fiqh (Vol. 3, 5th ed.). ...
  • Nazari, Sorayya. (2014). "Jurisprudential-Legal Foundations of Expert Opinion in Crimes ...
  • Noruzi Firooz, Rahmatullah. (2013). Expertise in Iranian Law (1st ed.). ...
  • Rahi, Ebrahim. (2011). "The Status of Expertise in Criminal Law ...
  • Safaei, Seyed Hossein. (2004). "Evidentiary Value of Testimony in Private ...
  • Shafaq, Abdul Khaliq. (2014). "Evidentiary Value of Testimony and Its ...
  • Shafaq, Abdul Khaliq. (2023). "Conflict of Legal Presumptions in Afghan ...
  • Shah-Heidaripour, Mohammad Ali. (1997). "Expert Testimony as a Means of ...
  • Shams, Abdollah. (2016). Civil Procedure Code (Vol. 3, 29th ed.). ...
  • Shawkani, Muhammad ibn Ali. (2000/1421 AH). Irshad al-Fuhul ila Tahqiq ...
  • Tabatabai Haeri, Seyed Ali ibn Muhammad. (n.d.). Riyad al-Masael fi ...
  • Tehrani Haeri, Mohammad Hossein ibn Abd al-Rahim. (1984). Al-Fusul al-Ghurawiyya ...
  • Zeraat, Abbas & Motaghi Ardakani, Omid. (2015). "Conflict of Evidence ...
  • Zuhayli, Wahbah. (1997/1418 AH). Usul al-Fiqh al-Islami (Vol. 2). Damascus: ...
  • نمایش کامل مراجع