بازتاب شهرهای هند در ایران در شعر وفا(شاعرقرن یازدهم)

Publish Year: 1392
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: Persian
View: 690

This Paper With 16 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

CTEI02_287

تاریخ نمایه سازی: 11 مرداد 1393

Abstract:

این مقاله سعی دارد، دیدگاه شاعر سبک هندی، یعنی وفا را در باره ی چند ایالت مهم از جمله : کشمیر- دکن- گجرات و قندهار بازگو کند و سپس به بررسی این مناطق از نظر اجتماعی - فرهنگی- تاریخی از دیدگاه دیگر شاعران و نویسندگان بپردازد، و همچنین اشاره کند که آیا شباهتی بین شهرهای مهم هند و ایران مانند: شیراز- اصفهان و خراسان وجود دارد؟ و اگر شباهتی هست از چه نظر ؟ و دیگر اینکه از دیدگاه وفا و دیگر شاعران کدام یک از ایالت ها برتری فرهنگی، ادبی و اشتراک بیشتر با شهر های مهم فرهنگی، ادبی ایران دارند؟ وفا در دیوانش به مناطقی نظیر شیراز- اصفهان و خراسان نیز اشاره داشته است که حاکی از ارتباط و اشتراک تنگاتنگ بین سرزمین هند و ایران است. پس از انجام تحقیقات و بررسی کامل دیوان، این نتیجه بدست آمد که ایران و هندوستان از دیر باز علاوه بر خویشاوندی های قومی- زبانی- اشتراکات فرهنگی و ادبی بسیاری نیز داشته اند و سرزمین های دهلی و خراسان محل تبلور اطلاعات فرهنگی ادبی این دو سرزمین می باشند و کشمیر برتری خاصی نسبت به تمامی این مناطق دارد و هم شباهتی بیشتر با ایران، که این نه تنها دیدگاه وفا نسبت به این منطقه است، بلکه اکثر نویسندگان و شاعران بر این نظر هم عقیده هستند.

Keywords:

دیوان وفا- ایان- هندوستان- اشتراک فرهنگی- ادبی- کشمیر

Authors

محبوبه خراسانی

استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد نجف آباد

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • قرآن کریم، الهی قمشه ای، (1385)، ایران یکتا، تهران، چاپ ...
  • آذر بیگدلی، لطفعلی خان، (1377)، تذکره آتشکده، ج اول، از ...
  • بهادر، نواب صدیق حسن خان، (1386)، تذکره شمع انجمن، مقدمه، ...
  • پرسیوال، اسپیر، (1387)، تاریخ هند، ترجمه همایون صنعتی زاده، قم: ...
  • خوشگو، بندر ابن داس، (1389)، سفینه خوشگو، تصحیح سید کلیم ...
  • دولت شاه سمرقندی، امیر، (338 1)، تذکرهالشعرا، به همت محمدرمضانی، ...
  • دهخد، علی اکبر، (1337)، لغت نامه، نشر تهران: ناشر دهخدا. ...
  • دهقان نژاد، مرتضی، (1384)، «نقش راهبردی قندهار در روابط ایران ...
  • رازی، امین احمد، (1378)، هفت اقلیم، (02 10 ه ق) ...
  • رودکی، ابوجعفر محمد بن عبدالله، تصحیح سعید نفیسی، (1386)، دیوان ...
  • زندیاپور، حمد، (1356)، «دوره بازآموزی استادان زبان فارسی دانشگاه های ...
  • سعدی، شیخ مصلح الدین(1369)، بوستان، به تصحیح غلامحسین یوسفی، تهران: ...
  • سید ناصری، حمیدرضا، (1379)، «کشمیر، گذشته، حال، آینده» موسسه نشر ...
  • عناویان، رحیم، (1372)، «ترمه های سلطنتی ایران و کشمیر»، ایران ...
  • فخرالزمانی، ملا عبدالنبی، (028 1)، تذکره میخانه، با تصحیح و ...
  • فروزان فر، بدیع الزمان، (1312)، سخن و سخنوران، تهران: شرکت ...
  • کرام، فضل بن شاذان، (1389)، دانشنامه دانش گستر، ج دوازدهم، ...
  • کرمی، مجتبی، (1372)، «فرهنگ دکن در عهد سلاطین بهمنی و ...
  • گاوایکار، آشوتوش، (384 1)، «گجرات حقیقتی مداوم»، آینه هند، مهر، ...
  • لودی، شیرخان، (377 1)، مرآه الخیال، حمید حسنی با همکاری ...
  • موذنی، علی محمد، (1379)، «مقام میر عثمان علی خان آخرین ...
  • میر عثمان، علی خان، (1975م)، انتخاب کلام آصف سابع، با ...
  • نصرآبادی، میرزا محمدطاهر، (378 1)، تذکره نصرآبادی، با تصحیح وحیددستگردی، ...
  • واله داغستانی، علی قلی، (1384)، تذکره ریاض الشعرا، مقدمه، تصحیح ...
  • همدانی، رشید الدین فضل اله، (1384)، جامع التواریخ (تاریخ هند ...
  • نمایش کامل مراجع