اصالت متن به مثابه مرجع نقد و تفسیر
Publish place: Bagh-e Nazar Journal، Vol: 3، Issue: 5
Publish Year: 1385
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 1,110
This Paper With 12 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_BAGH-3-5_009
تاریخ نمایه سازی: 24 مهر 1393
Abstract:
متن به هر آنچه که مورد تفسیر قرار گیرد ، اطلاق می شود. تفسیر ، فهم مفسر است از متن . اما ، این فهم ، نامحدود ، دلبخواهی و مبتنی بر خواست و طلب و سلیقه مفسر نیست . متن به فهم و تفسیر مفسر شکل می دهد . اگر متن به طور مطلق تابع ذهنیت مفسر شود ، فاقد مرکزیت معنایی خواهد شد و با هر رویکردی می توان از آن معنایی دریافت کرد و تفسیر ، دامنه ای نامحدود پیدا می کند و بازی ای بی انتها در جریان تفسیر متن شکل می گیرد. «بارت» (1980-1915) Barthes, Roland. و «دریدا» (2004-1930) Derrida, Jacques با نظریه «مرگ مؤلف» و «مرکززدایی» از آنچه که «معنای مرکزی متن» نامیده می شود، تفسیر را در انحصار مفسران قرار داده اند. متن ، موجودی منفعل در برابر مفسر نیست بلکه ابژه ای تأثیرگذار است. هدف تفسیر ، کشف معنی متن یا نیت آفریننده متن است نه تحمیل ذهنیت مفسر بر متن. هنر مفسر در تفسیر ، آن است که طریقی ابداع کند تا ماهیت متن (زیبایی صورت و معنی ) در گفتار یا نوشتار منعکس شود . تفسیر و نقد در جنین طریقی یگانه خواهد شد . چنانچه مفسر تابع متن بوده و نسبت به متن مفتوح باشد ، متن در تفسیر مفسر ظهور پیدا می کند. تکثر معانی از کیفیت بافت متن نشأت می گیرد . هر تفسیری ، کشف معنایی از معنی مرکزی متن است. تفسیر ، هم سنخی تفکر است با آنچه که در متن ظاهر می شود.
Authors
علیرضا نوروزی طلب
استادیار گروه مطالعات عالی هنر ، پردیس هنرهای زیبا ، دانشگاه تهران