تلفیق دو حکایت و ساخت حکایتی واحد شگردی دیگر از شگردهای داستان پردازی مولانا

Publish Year: 1392
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: Persian
View: 656

This Paper With 15 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

ISPL08_044

تاریخ نمایه سازی: 12 دی 1393

Abstract:

مولوی در همه آثار برای بیان مفاهیم از حکایت کمک می گیرد. اکثر حکایات مولوی در متون متقدم ریشه دارند، وی هنگام بیان حکایت چندان به منابعش پایبند نیست و کم و پیش در آن ها دخل و تصرف می کند. گاهی این تغییر حکایت ماخذ به اندازه ای زیاد است که بازشناسی روایت منبع دشوار می نماید. در یکی از حکایت ها در دفتر چهارم مثنوی حکایت شیرین شدن میوه تلخ مولانا دو حکایت را با هم تلفیق نموده و یک حکایت مستقل دیگر پرداخته و به عبارتی صحیح تر ساخته است. در این حکایت مولانا با ترکیب کل حکایتی منسوب به ابوسلیمان مغربی با بخش پایانی حکایتی دیگر (که هر دو کتاب صفه الصفوه ابن جوزی آمده داستانی تازه با موضوعات و پیامهایی تازه ارائه نموده است.

Authors

حسن حیدرزاده سردرود

استادیار و زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • همچنانکه قبلا ذکر شد، استاد فروزانفر در کتاب مآخذ قصص ...
  • حسن بصری- رحمه الله- روایت کند که به عبادان سیاهی ...
  • این حکایت در اللمع و رساله قشیریه نیز آمده است. ...
  • کما اینکه استاد فروزانفر نیز نگفته‌اند که«منبع آن حکایت» بلکه ...
  • نظر ما زمانی نقض خواهد شد که حکایتی مثل یا ...
  • یعنی جزو حکایات سایر و شایع صوفیه نیستند که در ...
  • پس مرا ز آن رزق نطقی رو نمود فصار لی ...
  • گفتم: این فتنه‌ست... فقلت: هذه فتنه ...
  • گفتم: ار چیزی نباشد در بهشت/ غیر این شادی که ...
  • مانده بود از کسب یک دو حبه‌ام/ دوخته در آستین ...
  • پس بگفتم من _ حبه‌ای چند است این بدهم بدو... ...
  • ..همی‌منگید با خود زیر لب ..قد حرک شفتیه ...
  • طرسوس مهمترین ثغر عالم اسلام در مرز بلاد روم بود ...
  • لامش یا لامس روستایی است از توابع طرسوس، در غرب ...
  • باب القلمیه نام یکی از دروازه‌های شهر طرسوس است. قلمیه ...
  • ا العدیم، کمال الدین عمر بن احمد، بغیهالطلب فی تاریخ ...
  • ابن جوزی، جمال الدین ابوالفرج، بحر الدموع، مصر، طنطا، دارالصحابه ...
  • _ صفه الصفوه، 4ج، بیروت، دارالکتب العلمیه، 1409ق. ...
  • ابوالقاسم هبهالله بن الحسن الطبری الالکائی، کرامات اولیاءالله (جلد نهم ...
  • زرین کوب، عبدالحسین، بحر در کوزه، تهران، علمی، چاپ سوم، ...
  • سراج طوسی، ابونصر، اللمع فی التصوف، تصحیح نیکلسون، مطبعه بریل ...
  • عزالدین محمود کاشانی، مصباح الهدایه و مفتاح الکفایه، تصحیح جلال ...
  • فروزانفر، بدیع الزمان، مآخذ قصص و تمثیلات مثنوی، تهران، امیرکبیر، ...
  • قشیری، امام ابوالقاسم عبدالکریم بن هوازن _ ترجمه رساله قشیریه، ...
  • لسترنج، جغرافیای تاریخی سرزمینهای خلافت شرقی، ترجمه محمود عرفان، تهران، ...
  • مولوی، جلال الدین محمد، مثنوی معنوی، 2ج، تصحیح عبدالکریم سروش، ...
  • هجویری، علی‌بن عثمان، کشف المحجوب، تصحیح ژو کوفسکی، تهران، طهوری، ...
  • _ یاقوت بن عبدالله الحموی، معجم البلدان، 7ج، تصحیح فرید ...
  • نمایش کامل مراجع