دیوان امام علی (ع)، گنجینه امثال عربی و خاستگاه حکم فارسی
Publish place: The First International Congress of Pure Wisdom
Publish Year: 1394
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: Persian
View: 888
This Paper With 18 Page And PDF and WORD Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
HEKMATENAB01_026
تاریخ نمایه سازی: 19 اردیبهشت 1395
Abstract:
کاربرد امثال و حکم در متون ادبی ماندگاری و جاودانگی آن ها را تضمین می کند و به همین روی آفرینندگان این متون می کوشند نظم و نثر خود را بدان بیارایند. در این میان پیشاهنگان عرصه سخن از سر فرزانگی و حکمت آموزی گاه آن چنان گفته های نغز و گزیده بر زبان و قلم خویش جاری می سازند که خود تبدیل به مثل می شود و یا به تعبیر بلاغت پژوهان، در حکم مثل (جاری مجرای مثل) قرار می گیرد. در این مقاله بر آنیم که با بررسی دیوان منسوب به امام علی (ع) موارد مثل یا مثل گونه آن را - که موضوعا در حوزه ادبیات تعلیمی قرار می گیرد - استخراج و آن بخش از آن ها را که مورد ارجاع مثل پژوهان قرار گرفته، ارائه نماییم. توجه به موارد کاربرد، ضبط و ترجمه دقیق، ارائه معادل هایی از قرآن و حدیث و نظم و نثر عربی و پارسی از دیگر مطالب مقاله است.
Keywords:
Authors
بهاره صمدی
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه کاشان ایران
سیدمحمدرضا ابن الرسول
دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه اصفهان ایران
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :