محمدتقی زندوکیلی - استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران
مهری فردین - دانشجوی مقطع کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی، دانشگاه سیستان و بلوچستان،زاهدان، ایران

در جهان معاصر و در طی یک قرن گذشته سرنوشت برخی کشور ها مخصوصا ایران و مصر شباهت زیادی به هم داشته وبسیاری از مسائل اجتماعی آن ها نیز به همین دلیل به هم شباهت دارد. صلاح عبدالصبور شاعر نامدار مصری و نیما یوشیج پدرشعر نوی فارسی نیز از این موضوع غافل نبوده اند، و در بسیاری از آثار خود بدان پرداخته اند.در این مقاله که به روش توصیفی تحلیلی نوشته شده است به مقایسه ی مسائل اجتماعی در اشعار این دو شاعر می پردازد.این دو شاعر در زمینه های بسیاری شباهت های شعری داشته اند هرچند ممکن است در بسیاری جهات تاثیر پذیری از یکدیگرنداشته باشند. اما بر آنیم شباهت ها و تفاوت ها را در شعر این دو شاعر در زمینه مسائل اجتماعی از قبیل فقر و تنگدستی، استبدادو فساد در جامعه و وطن پرستی را بیان کنیم.

صلاح عبدالصبور، نیما یوشیج، مسائل اجتماعی، ادبیات تطبیقی، مصر، ایران