فرزانه شمالی - دانشجو کارشناسی ارشد معماری، دانشگاه آزاد اسلامی قزوین
جمال الدین سهیلی - دکترا معماری ، استادیار و عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی قزوین

نمادها و نشانه ها جزو جدا نشدنی معماری و شهرسازی تمدن های بشر در تمام نقاط جهان بوده است و عقاید و ایدئولوژی های بشری نمود خود را در ساخته هایشان بوسیله صور و مفاهیم به نمایش گذاشته است. در معماری و شهرسازی ایران کهن نیز نماد پردازی و نشانه گرایی از ویژگی های بارز آن به شمار می آمد. این نمادها و نشانه ها علاوه بر دارا بودن نقش سازماندهی بین اجزا و عناصر در هر مجموعه، پیوند دهنده معنوی فضاها با استفاده کنندگان آن می باشند. بناهای دیپلماتیک و خصوصاً سفارتخانه ها نماینده یک کشور بیگانه در پایتخت یا در شهرهای مهم کشور میزبان هستند و زمین آن خاک کشور بیگانه می باشد. هدف از این پژوهش بررسی ارزیابی نحوه کاربرد نشانه در معماری سفارتخانه های ایران در کشورهای کره جنوبی و ژاپن می باشد. این تحقیق از نوع کاربردی و توسعه ای و روش تحقیق به صورت پیمایشی و روش گردآوری اطلاعات به صورت مطالعات کتابخانه ای و تحقیق میدانی انجام گرفته و با استفاده از نرم افزار spss تجزیه و تحلیل شده است. جامعه آماری پژوهش حاضر 60 نفر از دانشجویان معماری دانشگاه آزاد اسلامی قزوین می باشد .نتایج این تحقیق نشان می دهد که سفارتخانه های طراحی شده ایران دارای نشانه هایی از معماری گذشته ایران است.

نماد، نشانه شناسی پیرس، معماری سفارت خانه، سفارت خانه ژاپن، سفارت خانه کره جنوبی