نگاهی ظریف به ظرافت کاری های حافظ

ادبیات فارسی به واسطه آثار ارشمند و گرانبهایی که در دل خود جای داده، توانسته است خود را در بین ادبیات ملل گوناگون درجایگاه رفیعی قرار دهد و مانند ستارهای درآسمان علم و فرهنگ بدرخشد.در همین راستا نویسندگان و شعرای بلند مرتب های در ایرانزمین ظهور کرده اند که با خلق آثار فرهیخته گامی در جهت اعتلای ادب فارسی برداشته اند.آثاری که این دست ادبا آفریده اند چنان غنی وپرمایه هستند که می توان آنها را از جهات گوناگون مورد بررسی و پژوهش قرار داد و نکت های تازه را کشف کرد. حافظ از جمله اینشعراست که می توان به اشعار وی از جهات مختلف نگریست و آنها را از زاویه های گواگون مورد پژوهش قرار داد. یکی از نکاتی که دربررسی اشعار حافظ مغفول مانده این است که کاهش یا افزایش یک واج در برجسته سازی معنای مورد نظر حافظ موثر می باشد. و البتهاین نکته نیز مورد توجه است که لسان الغیب برای القای مقصودش با ظرافت خاص خود واژگانی را به کار می گیرد که آن واژگان درمتبادرکردن مفاهیم به ذهن مخاطب نقش خاصی ایفا می کنند. در این مقاله در پی این هستیم که بخشی از این نکات مغفول را مطرحکنیم.

Keywords:

حافظ , غزل , ظرافت , هنر