بررسی برخی از واژه های سنایی

سنایی از جمله کسانی است که اشعارش منبع ارزشمندی برای دریافت نکته ها و مسائل مهم اجتماعی ، تاریخی و خصوصاً زبانی است ، زیرا ویژگیهای زبان از جمله : ترکیب سازی ، کاربرد افعال ، انواع اصطلاحات و کنایات و ... جایگاه خاصی در آثار سنایی دارد .همچنین از نظر واژه گزینی کلماتی را برمی گزیند که در عین سادگی ، بار معنایی بالایی داشته و بتواند خواننده را مجاب کند تا معانی درونی واژه ها و مفهوم متن ، بهتردریافت شود.از اینرو نگارنده در این مقاله به بررسیو بحث در باره چند کلمه و ترکیب ( بتکحی براستادن، سرناک، ...) که از جنبه ساخت واژگانی ، تحول معنایی و نوع کاربرد ، قابل اهمیت هستند و تاکنون به آنها توجهی نشده ، می پردازد . البته یکی دو مقاله از دکتر فاطمه مدرسی (و دیگران )در باره کارکردهای زبانی سنایی در غزلیات ، وجود دارد ، ولی چنانکه گذشت به موضوع مورد بحث نگارنده پرداخته نشده است .

Keywords:

سنایی , اشعار , زبان , واژه , ترکیب سازی