سکینه صارمی گروی - دانشجوی دکترای زبان و ادبیات عرب دانشگاه فردوسی مشهد
حسین ناظری - استادیار گروه زبان و ادبیات عرب دانشگاه فردوسی

غم غربت و اندوه از دوران گذشته پراقتدار نشأت می گیرد، گذشته ای که دیگر وجود ندارد. نوستالژی شامل مواردی نظیر دوری از سرزمین، دوری از معشوق، خاطرات کودکی و جوانی، از دست دادن ارزش‏ها، مهاجرت وگذشته‏‏ی اساطیری می‏شود. شاعران و نویسندگان بسیاری، صورت های مختلفی از این احساس را به نمایش گذاشته اند؛ از جمله این شاعران می توان جبران خلیل جبران شاعر عرب زبان و اخوان شاعر فارسی زبان را نام برد که مولفه های نوستالژی در اشعارشان به وضوح دیده می شود. ما در این پژوهش با تکیه بر روش تحلیلی- توصیفی و کتابخانه ای برآنیم تا نحوه-ی بیان احساسات و عواطف جبران خلیل جبران واخوان ثالث و مولفه های نوستالژی در اشعار دو شاعر را مورد بررسی قرار دهیم

ادبیات عرب، نوستالژی, جبران, اخوان, خاطرات