جلیل افشین پور - گروه مهندسی معماری دانشکده ی فنی و مهندسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرمانشاه
محمدمهدی مقدسی - گروه مهندسی معماری دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات کرمانشاه

دیربازی است که مردم کشورماو همچنین حوزه ی جغرافیائی فلات ایران بزرگ فارغ ازمرزهای سیاسی امروزی ازعراق تا ماوراء سیحون وجیحون و تاجیکستان و از اران و آذربایجان تاحوزه ی نفوذ فرهنگی ایران در هندو پاکستان با نام ونشان فرهاد وعشق افسانه ای او به شیرینشاهزاده ی ارمنی که قصد داشت باخسروپرویزشاه ایران ازدواج کند کم و بیش آشنا هستند اماکمترکسی به هویت حرفه ای و هنری فرهاد بهعنوان مهندس معمار توجه کرده است.در این مقاله تحقیق در زمینه ی کاوشی بر تفسیر شاعرانه ی یکی از آثار کهن معماری صخره ای در بیستون و اسطوره ی فرهاد به عنوان یامهندس معمار که نماد ی از هزاران مهندس و معمار و حجار بناهای عهد باستان که عاشقانه برای خلف آثار معماری کوشیده اند و حتی دراین راهجان خود را در راه رسیدن به معشوق تسلیم معبود خود کرده اند ، با استناد به آثار تاریخی به جای مانده از دوران ساسانی و همچنین متون ادبیشخصیت فرهاد مورد بررسی قرارگرفته و به یک اثر معماری با نگرش به هویت ملی و تاریخی و فرهنگی ایران زمین که با شعر و ادبیاتدرآمیخته است نگریسته می شود.

اسطوره ، بیستون ، شعر ، معماری ، فرهاد