بهمن زندی - دانشیار دانشگاه پیام نور
سیدمهدی سمایی - استادیار پژوهشکده اسناد و مدارک علمی ایران
مسعود شهبازی - کارشناسی ارشد زبان شناسی دانشگاه پیام نور

هدف پژوهش حاضر بررسی خودرونوشته های تهران و اردبیل است. با اینکه خودرونوشته هاقابلیت این را دارند که بتوانند موضوعی برای مطالعه در علوم مختلف قرار گیرند، تاکنون مطالعه ایجامع و علمی در مورد خودرونوشته ها در ایران صورت نگرفته و فعالیت های انجام شده در اینارتباط تنها محدود به جمع آوری و دسته بندی نوشته ها شده است. در این پژوهش به این پدیده ازدیدگاه علم زبا نشناسی نگریسته شده است. مسائلی که در این تحقیق مورد توجه قرار گرفته اندعبارتند از: بررسی نوع نما دهای به کاررفته، بررسی نوع خطوط، مضامین مختلف خودرونوشته ها،بررسی تأثیر نوع خودرو بر نوشته ها، بررسی گرایش خودرونوشته ها به لحاظ هویتی و مطالعهگرایش خودرونوشته های دارای مضمون اسم خاص به جنسیت خاص. نتایج مطالعه نشان می دهدخودرونوشته های این دو شهر از میان نمادهای زبانی، تصویری و ریاضی بیشتر از نماد زبانیبهره برده اند و به لحاظ خط از میان خط های فارسی و لاتین بیشتر از خط فارسی برای نگارشاستفاده شده است. در هردو شهر، نوع خودرو بر مضمون خودرونوشته ها تأثیر دارد و به لحاظمضمون، بیشترین گرایش به مضمون مذهبی است. در هر دو شهر مورد مطالعه به لحاظ هویتیخودرونوشته ها بیشتر به سمت هویت ملی اسلامی گرایش دارند. در مورد گرایش جنسیتیاسم های خاص در هر دو شهر تهران و اردبیل گرایش به جنسیت مذکر است.

زبان شناسی، جامعه شناسی زبان، خودرو نویسی، هویت، تهران، اردبیل