معصومه جوادزاده برزکی - دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور استان اصفهان مرکز آران و بیدگل
عفت جوادزاده برزکی - دانشجوی کارشناسی رشته حسابداری دانشگاه پیام نور استان اصفهان واحد برزک
محمد جوادزاده برزکی - دانشجوی کارشناسی رشته علوم تربیتی دانشگاه پیام نور استان اصفهان واحد برزک

نویسندگان و شاعران زیادی در سارسر جهان قلم به دست گرفتند تا داستان های عاشقانه و منظومه های تراژیک خلق کنند. نکته مهمی که نباید از آن غافل شد این است که معمولآ تمام این داستان ها یک روند خاص و یک شکل را دنبال می کنند. در این مقاله سعی شده است که طی دو مرحله ادبی و روانشناسی، سه داستان لیلی و مجنون اثر نظام گنجوی در ایران، منظومه هیر و رانجها اثر عظیم در پاکستان، نمایشنامه رومئو و ژولیت اثر ویلیام شکسپیر در انگلستان را بر طبق اصول ادبیات تطبیقی با یکدیگر تحلیل و بررسی شود. این جستار به صورت کتابخانه ای و اسنادی انجام شده است و تاکنون پژوهشی با عمق مراحل ادبی و روانشناسی و در طی سه داستان لیلی و مجنون و هیر و رانجها و رومئو و ژولیت انجام نگرفته است. هدف از نگارش مقاله این است که بتوانیم با تطبیق سه اثر از سه کشور و سه زبان و سه فرهنگ مختلف در زمان های گوناگون به تفاوت آن ها و تفکر فرد در آن زمان ها پی ببریم

ادبیان تطبیقی،داستان های عاشقانه،ادب غنایی