اهمیت و معرفی نسخه خطی خلاصه التواریخ اثرسبحان رای بتالوی

مطالعه کتاب های تاریخ ادبیات و منابع دیگر مربوط به قرن 10-12 ه.ق نشان می دهد که در طی این دو قرن زبان فارسی ازعوامل مهم تاثیرگذار تاریخ نویسی ایرانیان بر تاریخ نویسی هند به شمار می رفت. تاسیس سلسله های حکومتی منشعب ازحکومت های ایرانی در هند و مهاجرت دانشمندان و مورخان ایرانی به هند سبب، شکوفایی تاریخ نویسی فارسی در اوایل دوره تیموریان هند گردید. از جمله کتب تاریخی کتاب خلاصه التواریخ تالیف سبحان رای بتالوی است که تاریخ عمومی هند ازقدیم ترین ایام تاریخی این سرزمین تا زمان تالیف است. در این مقاله سعی شده است تا ضمن معرفی خلاصه التواریخ )ازابتدایکتاب تا پایان پادشاهی ظهیر الدین محمد بابر( و مولف آن، دلایل ارزشمند بودن کتاب نیز از نظر تاریخی و ادبی به روش توصیف و تحلیل داده ها با استفاده از منابع اصلی و موثق و سه نسخه خطی حاضر ، بیان شود تا یکی از منابع مهم برای معرفی نسخ خطی چاپ نشده نیز باشد و همچنین بتواند گامی برای تصحیح نسخ خطی نام برده در متن برای دیگران باشد

Keywords:

تاریخ نویسی هند , خلاصه التواریخ , سبحان رای بتالوی , نسخ خطی