رباب حسینقلی زاده - کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد تبریز
ایوب کاشان - استادگروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تبریز

دین اسلام در تمام شیون زندگی ایرانیان بویژه در عرصه ادبیات تاثیرات زیادی از خود به جای گزارده تا جاییکه بیشتر کتابهایی که از پیشینیان برجای مانده بیشتر مفاهیم و مطالب خود را بطور مستقیم ویا غیر مستقیم مانند کنایه و ایهام به بیان نکتهای حکمت آموز از کلام خداوند و احادیث اشاره کردهاند.هدف پژوهش حاضر بررسی بازتاب قرآن و علم حدیث در قابوسنامه و سیاستنامه بود. که نویسندگان این کتابها از عبارات و مضامین آیات و الفاظ قرآنی و احادیث استفاده کردهاند. ایناستفاده یا به عین عبارت بوده یا به مضمون یا به صورت اشاره و تلویح و درج یا به صورت حل وترجمه یا به صورت کاربرد الفاظ قرآنی و احادیث بوده است. که نویسنده در این مقاله کوشیدهاست تا حد بضاعت جملات و عباراتی از قابوسنامه و سیاستنامه آورده و سپس به آیات و روایاتی که با این عبارت مضمونی یکسان دارند اشاره شده است

علم حدیث، قرآن، قابوسنامه، سیاستنامه