شرح یک بیت از خسرو و شیرین نظامی

Publish Year: 1395
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: Persian
View: 983

This Paper With 6 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

LPMCONF01_0776

تاریخ نمایه سازی: 7 اردیبهشت 1396

Abstract:

یکی از ابیات نسبتا دشوار و دیریاب در خسرو و شیرین نظامی این است:زمانی پل بر آب چشم بستی گهی برآب چشمه پل شکستی شرحهایی که بر خسرو و شیرین نوشته شده است معنی کامل و دقیقی از این بیت به دست نمیدهد. زیرا اصطلاح پل بر آب چشم بستن در لغتنامهها نیامده است. و همین امر باعث شده تا معنی مصراع دوم و نیز کل بیت به روشنی دریافت نگردد.بنابراین سعی بر این است در این مقاله معنی دقیق و قانع کنندهای از این بیت ارایه دهیم که در ضمن آن اشاره خواهیم کرد که پل بر آب چشم بستن یعنی از گریه عبور کردن )جلوی گریه را گرفتن( و با چشم خشک و باز به جستجو پرداختن

Keywords:

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • آنندراج، محمد پادشاه؛ فرهنگ آندراج، کتابخانه خیام، تهران 1335 ...
  • انوری، حسن؛ سخن، چاپ اول، جلد 2، تهران، 1381 ...
  • اوحدی مراغه‌ای، دیوان، تصحیح امیر احمد اشرقی، پیشرو، چاپ اول، ...
  • ثروتیان، بهروز؛ خسرو وشیرین، انتشارات توس، چاپ اول، تهران 1366، ...
  • داعلی الاسلام، سید محمدعلی؛ ناظم الاطبا، نشر دانش _ جلد ...
  • دهخدا، علی اکبر لتامه، دانشگاه تهران، چاپ دوم، تهران، 1377 ...
  • دهلوی، امیرخسرو؛ دیوان، ویراسته میر جلال الدین کزازی، نشر مرکز، ...
  • زنجانی، برات؛ لیلی و مجنون نظامی، انتشارات دانشگاه تهران، چاپ ...
  • زنجانی، برات؛ خسرو و شیرین، انتشارات دانشگاه تهران، چاپ اول، ...
  • خاقانی، افضل الدین؛ دیوان، ویراسته میر جلال‌الدین کزازی، نشر مرکز، ...
  • فرخی سیستانی، علی بن جولوغ؛ دیوان، تصحیح علی عبدالرسولی، مطبعه ...
  • کاشانی، محتشم؛ کلیات و رسائل، تحصیح مصطفی فیض کاشانی، سازمان ...
  • معین، محمد؛ فرهنگ معین، انتشارات امیر کبیر، تهران 1352، ...
  • مولوی، جلال‌الدین؛ کلیات شمس تبریزی، با مقدمه بدیع الزمان فروزان ...
  • وحید دستگردی، حسن؛ خسرو و شیرین، به کوشش سعید حمیدیان، ...
  • نمایش کامل مراجع