The Relationship between Reading Strategies and Translation Strategies Used by Iranian Intermediate EFL Learners

Publish Year: 1395
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: English
View: 391

This Paper With 15 Page And PDF and WORD Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

ELSCONF04_380

تاریخ نمایه سازی: 19 خرداد 1396

Abstract:

The purpose of this study was to investigate the relationship between reading strategies and translation strategies used by intermediate EFL learners. In orderto conduct this study, 80 Iranian intermediate EFL males at Shokouh Language Institute of Khoramabad, aged between 14 and 20 and homogenized based on aproficiency test, were selected as the participants. Then, the reading strategies and translation strategies questionnaires were administered to the sample. Finally,Pearson’s correlation coefficient was computed to see how the scores on the twoquestionnaires were correlated. The outcome of this study indicated that there wasa significant relationship between reading strategies and translation strategies used by Iranian intermediate EFL learners

Authors

Gholam Reza Darvishpoor

Department of English Language Teaching, Borujerd Branch, Islamic Azad University, Borujerd, Iran

Servat Shirkhani

Department of English Language Teaching, Khorram Abad Branch, Islamic Azad University, Khorram Abad, Iran

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • Bell, R.T. (1991). Translation and translating: Theory and practice. London: ...
  • Block, E. L. (1986). The comprehen sion strategies of second ...
  • Brantmeier, C. (2002). The effect of passage content on second ...
  • Carrell, P. L. (1985). Facilitating ESL reading by teaching text ...
  • Chamot, A. U., & O'Malley, J. M. (1994). The CALLA ...
  • Cohen, A. D. (1998). Strategies in learning and using a ...
  • Cook, G. (2010). Translation in language teaching. Oxford: Oxford University ...
  • Echevarria, J. & Grave, A. (1998). Sheltered instruction: Teaching English ...
  • Ellis, R. (2002). The study of second language acquisition. Oxford, ...
  • Gorjian, B., Pazhakh, A. R., & Naghizadeh, M. (2012). Comparative ...
  • Hsiao, T., & Oxford, R. L. (2002). Comparing theories of ...
  • Kobayashi, H., & Rinnert, C. (1992). Effects of first language ...
  • Leonardi, V. (2011). Pedagogical translation as a naturally occurring cognitive ...
  • Liao, P. S. (2006). EFL learners beliefs about strategy uSe ...
  • Lorscher, W. (1991). Translation performance, translation process and translation strategies. ...
  • Madhumathi, P., & Ghosh, A. (2012). Awareness of reading strategy ...
  • Mahmoudi, E. (2014). Reading strategy uSe among Iranian EFL learner. ...
  • Mokhatari, K., & Reichard, C. A. (2002). Assessing students" metacognitive ...
  • Nam, K. H., & Leavell, A. G. (2006). Strategic reading ...
  • Oxford, R. L. (1990). Language learning strategies: What every teacher ...
  • Oxford, R. L. (1993). Employing a questionnaire to assesS the ...
  • Pritchard, R. (1990). The effects of cultural schemata On reading ...
  • Richards, J. C., & Schmidt, R. (2002). Longman dictionary of ...
  • Rubin, J. (1975). What the good language learner can teach ...
  • Rubin, J. (1981). Study of cognitive processes in second language ...
  • Sadeghi, B., & Farjad, A. (2014). Translation strategies of English ...
  • Shokrpour, N. & Fotovatian, S. (2009). Effects of consciousnes rising ...
  • Talebinejad, M. R. & Karimian, Z. (2013). Students' use of ...
  • Wenden, A., & Rubin, J. (1987). Learner strategies in language ...
  • Zhang, Y., Wu, L., Wei, A., & Wang, S. (2011). ...
  • نمایش کامل مراجع