علی اکبر احمدی - استاذ مساعد بجامعه بیام نور، کرمانشاه

هدف هذه الدرسه الی تعزیز فکره الترابط بین التجربه الشعریه و الابداع الفنی التی تدعی ان الشکل الفنی و الاسلوب الابداعی لیسا الاتمظهرات لخفایا المبدع و انعکاسات لتغبذبات روحه، و یاتی ذلک من خلال دراسه قضیه الاغتراب التی تحکم الفکر المعاصر و الوسط الفنی الحدیث و قد اتخذت لتناول هذه القضیه شاعرین من الادبین العربی و الفارسی هما صلاح عبدالصبور و منوتشهر آتشی بوصفهما حقیقه فی الخطاب الشعری الحدیث الذی یحفل بکثیر من مساله الاغتراب. ان هذه الدراسه رصدت ظاهره الاغتراب و تاثیراتها لی منتوجهما الابداعی الشعری مصوره جمالیات تلک السمات الفنیه التی الحت هی نفسها علی البنیه النصیه للشعر لنقل الشعور الاغترابی الی المتلقی و ترسخه عنده. و قد اکتفت الدراسه بملاحظه الابنیه اللغویه و منها التکرار لحضوره الکثیف و فاعلته فی شعرهما و ذلک بمنظار حدیث یعبر عم رویه تقدیه متقدمه یخدم الدرس الادبی و النقدی، معتمده المنهج التوصیفی الاسلوبی فی ذلک.

صلاح عبد الصبور، منوتشهر آتشی، التکرار، الترجیح، التدویم