سیده مرضیه میرمعصوم نژاد - دانشجوی دکترای حقوق کیفری و جرم شناسی دانشگاه آزاد اسلامی لاهیجان
علی رضا محمدبیگی خورتابی - مدرس دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکز

پیمایش از بزه دیده (crime victim survey) یکی از روش های دست یابی به رقم سیاه جرایم در کشورهای توسعه یافته است. در جرایم با بزه دیده مشخص سالانه ( و در برخی کشورها سالی دو بار) این پیمایش به صورت عمومی برگزار می شود. سیاست گذاری صحیح برای پیشگیری از ارتکاب جرم با وجود نایل شدن به آمار درست به دست می آید. با این حال این پیمایش هنوز در ایران اجرا نمی شود و سیاست های پیشگیری از جرم براساس آمار پلیسی و قضایی صورت می گیرد که به دلایل مختلفی بازگوکننده واقعیت های مجرمانه جامعه نیست. از طرفی استفاده از الگوی غربی پیمایش از بزه دیده پژوهشگر را به داده های مورد نظر نمی رساند، زیرا روش پاسخگویی به پرسشنامه و برخورد افراد اجتماع با طرح های پژوهشی مورد اجرا متفاوت است. این نوشتار در صدد ارایه راهکارهایی جهت بومی سازی پیمایش از بزه دیده، موافق با فاکتورهای فرهنگی و مذهبی موجود در جامعه است. روش تحقیق به صورت توصیفی و تحلیلی بوده و برای جمع آوری داده ها از منابع خارجی و تجربه اجرای طرح پیمایش از بزه دیده توسط پژوهشگر در شهر مشهد به دست آمده است. به نظر می رسد بومی سازی این پیمایش باید با احترام به اعتقادات مذهبی مردم و رعایت حریم خصوصی و توجه به فرهنگ لفافه گویی و تواضع شرقی صورت گیرد و پرسشگران باید در خصوص چگونگی مراجعه به افراد جامعه آموزش های لازم را دیده باشند.

پیمایش از بزه دیده، بومی سازی، رقم سیاه جرایم، آمار جنایی