غلامعلی ارجمندی - دانشجوی کارشناسی ارشد،حقوق خصوصی،دانشگاه آزاد اسلامی،واحد زاهدان،زاهدان،ایران
علی روانان - مدرس گروه حقوق خصوصی،دانشگاه آزاد اسلامی،واحد زاهدان،زاهدان،ایران

مقاله حاضر تحت عنوان شناخت وتبیین محاکم قضات در حقوق افغانستان وتطبیق ان با ایران می باشد که هدف ازانجام پژوهش حاضر شناخت و تبیین مسیولیت مدنی و جبران خسارت از طریق اشتباه قضات در دو نظام حقوقی ایران و افغانستان می باشد. سوال اصلی این پژوهش عبارت است ازنقاط اشتراک نحوه جبران خسارت ناشی از اشتباه قاضیدر ایران و افغانستان چه مواردی می باشد و فرضیه ای که از دل این سوال مطرح می شود اینست ظاهرا به نظر می رسد در هر دو نظام حقوقی ایران و افغانستان به خاطر خسارت وارده قاضی ضامن خسارت می باشد روش استفاده شده در پژوهش حاضر روش توصیفی تحلیلی است و با استفاده از روش کتابخانه ای و جمع آوری مطالب از - کتب، رساله و مقالات حقوقی صورت گرفته است.

مسیولیت مدنی، جبران خسارت، اشتباه، خطا، قاضی