ریتا جواهری - کارشناس ارشد حقوق خصوصی، گروه حقوق، پردیس علوم و تحقیقات اردبیل، دانشگاه آزاد اسلامی، اردبیل، ایران
عباس عالم راثی - دکتری حقوق و گروه حقوق، واحد اردبیل، دانشگاه آزاد اسلامی، اردبیل، ایران

بدون شک پس از انعقاد هر قرارداد بیع، اجرای کامل، صحیح و دقیق همه تعهدات ناشی از آن منطبق با اوصاف و شرایط مورد توافق، مطلوب نهایی طرفین آن است اما این خواسته همواره رنگ حقیقت به خود نمی گیرد به دلایل مختلف به ویژه اقتصادی، گاه یکی از طرفین اساسا از اجرای قرارداد سرباز می زند و به هیچ یک از تعهدات ناشی از آن، عمل نمی کند. امروزه نحوه ی ارتباط و تعامل این دو نهاد، یعنی پیشنهاد رفع عدم مطابقت یا تعمیر کالا از سوی فروشنده و حق فسخ خریدار به یکی از مباحث مهم و چالش برانگیز در اکثر نظام های حقوقی مبدل گردیده زیرا در اکثر نظام های حقوقی نظیر حقوق انگلیس و فرانسه هم چنین کنوانسیون بیع بین المللی کالا ( 1980 وین )، نقض قرارداد و عدم مطابقت کالا با اوصاف و شرایط مورد توافق فقط در صورتی موجب ایجاد حق فسخ برای طرف مقابل می شود که بسیار جدی و اساسی باشد هرچند در، حقوق ایران به این نکته چندان توجه نشده و به ویژه در قرارداد بیع عین معین، کمترین عدم مطابقت کالا اعم از وجود عیب یا تخلف از اوصاف مورد توافق، حق فسخ قرارداد را برای طرف دیگر بدنبال خواهد داشت. این تحقیق به بررسی حق درخواست تعمیر کالای معیوب در کنواسیون بیع بین المللی، حقوق اسلام و ایران می پردازد.