فرناز اوجاقپور - دانشجو، دانشگاه آزاد،واحد تبریز،گروه معماری و شهرسازی، تبریز،ایران،کارشناسی ارشد طراحی شهری
مسعود حق لسان - استادیار، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد ایلخچی، گروه معماری،ایلخچی

فضای شهری همواره بستری برای تجلی الگوی رفتاری و میان کنش های ناشی از فعالیت های انسانی و اجتماعی است. رابطه انسان و فضا در محیط و مقیاس های متفاوتی تبلوریافته و در ارتباط با سیر تحول جامعه و شهر گسترش می یابد. این فضاها صحنه ای هستند که فعالیت های عمومی زندگی شهری در آن ها به وقوع می پیوندند و قادر هستند موقعیتی برای رشد خلاقیت به وجود آورده و محیطی تفریحی و سازنده در یک مجموعه شهری باشند تا زمینه ای را فراهم سازند که هر انسانی برای درک موقعیت خود به آن نیاز دارد. درواقع این نوع از زندگی همگانی در طول روز، هفته، ماه و سال همواره در حال تغییر است. همچنین زمان، منابع مالی-فرهنگی و بسیاری از عوامل موثر در طراحی، نحو ه ی استفاده یا عدم استفاده از فضاهای همگانی را تعیین می کنند. هنگامی که شروع به مشاهده ی زندگی شهری و تعامل آن با محیط کالبدی می کنیم، حتی گوشه ی معمولی ترین خیابان می تواند دانش جذابی درباره ی تعامل زندگی شهری و شکل آن( در هرجای دنیا )عرضه کنند.بااین حال در خیلی از مواقع و مکان ها، زمانی که مشاهده گرها نگاه دقیقی به گروهی از مردم یا انواع فعالیت ها بیندازند یا توجه خود را بر تنوع فعالیت ها، گروه ها، گرایش ها و غیره متمرکز می کنند، آنگاه دورنمای پیچیده همراه با همپوشانی های فراوان پیش رو قرارگرفته و مطالعه را دشوار می کند .انواع مختلف فعالیت ها درهم آمیخته هستند. فعالیت های تفریحی و هدفمند در کنار هم رخ می دهند .می توانیم از زنجیره ای از اتفاقات و رویدادهای صحبت کنیم که بحرینی در کتاب تحلیل فضاهای شهری خود، از آن به عنوان فرهنگ و عوامل محیطی اشاره می کند و هر فعالیتی که توسط انسان صورت می گیرد را متکی به فرهنگ، عادات، آداب ورسوم و شیوه های متداول زندگی می داند.هنگامی که شروع به مشاهده ی زندگی شهری و تعامل آن با محیط کالبدی می کنیم، حتی گوشه ی معمولی ترین خیابان می تواند دانش جذابی درباره ی تعامل زندگی شهری و شکل آن( در هرجای دنیا )عرضه کنند. پژوهش حاضر از نوع توصیفی - تحلیلی می باش دو به صورت کیفی باهدف سامان دهی فضای شهری خیابان امام خمینی مرند به مطالعه فضای شهری خیابان در رابطه با تحلیل الگوهای رفتاری استفاده کنندگان از فضا برگرفته ازتکنیک تحلیل فضای شهری بحرینی می پردازیم. در این تحقیق الگوهای رفتاری بر اساس برداشت های میدانی و ثبت رفتارها به روش مشاهده ساده، حاصل شده که در چارچوب مفاهیم رفتارشناسی و انواع رفتار در محیط مورد تحلیل قرار گرفت و الگوهایی به دست آمد که تاثیر متقابلی با مولفه های سازنده فضا (فرم-عملکرد -معنا) داشت و طراحی خیابان بر پایه آن هاشورت گرفت.

رفتار،ارتباط رفتار و محیط، رفتارگرایی، تحلیل فضاهای شهری، فضای شهری خیابان