گلناز عابدینی - دانشجوی کارشناسی ارشد پژوهش هنر دانشگاه آزاد اسلامی واحد طبس
احمد حیدری - عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بیرجند

دو تمدن ایران و چین از دیر باز با هم در ارتباط بوده و دارای اشتراکات فرهنگی و هنری زیادی می باشند. یکیاز نقوش مشترک در این دو فرهنگ اژدها میباشد. پژوهش حاضر با برسی نقش اژدها در اساطیر و هنر تاتو ایندو تمدن، نقاط مشترک و افتراق آن را روشن می نماید. اژدها در چین چهره مثبت دارد و همان امپراطور است ونقش حامی و راهنما و نگهبان خیر و برکت و خوشبختی و کامیابی را دارد، اما در ایران غالبا چهره منفی داشتهو منبع اهریمن، شرارت، و بد ذاتی میباشد و قهرمان با وجود نابود کردن اژدهای اهریمنی و پیروز شدن درجنگ بر علیه او نقشش پررنگ می شود، توتم اژدها هم در دو فرهنگ موضوع تاتو است و تصویر آن بر بدن نقشمی گردد. این جستار سعی دارد با بهره گیری از روش توصیفی- تطبیقی و گردآوری داده های کتابخانه ای، نقشاسطوره اژدها و تاتو این جانور را در تمدن چین و فرهنگ ایران بررسی نموده و به طبقه بندی ساختار ظاهریاژدها بپردازد و مقایسه آن با همتای چینی آن و دیدگاه روانشتاسی نسبت به این جانور را به طور اجمال نشاندهد. و اهمیت این نقش در هنر تاتو است که باعث میشود در مورد آن شناختی عمیق و پایدار پیدا کنیم.

اژدها، چین، ایران، اسطوره، تاتو