مسروره مختاری - استادیار زبان و ادبیات فارسی، علوم انسانی، دانشکده ی ادبیات وانشگاه محقق اردبیلی. اردبیل، ایران.
مهسا کاظم پور - دانشجوی کارشناسی ارشد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه محقق اردبیلی

توجه به مسایل و مباحث مربوط به سبکشناسی آثار ادبی از اهمیت شایانی برخوردار است،چرا که تعیین و تحلیل سبک آثار، بیانگر هنر و چگونگی به تصویر کشیده شدن فکر نویسنده است. همواره میان فکر و سبک ادبی نویسندگان ارتباط وجود دارد؛ با در نظر گرفتن این ارتباط، دیدگاه نویسنده را میتوان تبیین کرد. با عنایت به این موضوع، جستار حاضر با استفاده از روش تحلیلی- توصیفی، سطح ادبی )با تمرکز بر مباحث مربوط به علم بیان سمک عیاروسرگذشت ژیل بلاس را به شکل تطبیقی، مطالعه و تحلیل کرده است. حاصل پژوهش نشان میدهد که استفاده از صنایع ادبی از قبیل: اغراق، تشبیه، استعاره، کنایه و ... دستاویز مهمی بوده است تا نویسندگان بتوانند اندیشه های اجتماعی، فرهنگی و وقایع جامعه ی عصر خود را به مخاطبان منتقل میکنند. لازم به ذکر است به دلیل ریالیستی بودن هر دو اثر و بازتاب شرایط اجتماعی و فرهنگی عصر نویسندگان و حضور مشهود عناصر فرهنگ عامه در آثار یاد شده، ساختار صنایع ادبی موجود در آثار مورد مطالعه، غالبا ساده و برگرفته از عناصر موجود در زندگی روزمره ی نویسندگان است و همین عامل اقبال مخاطبان عامه را در پی داشته است. تطبیق صنایع ادبی در دو اثر نشان داد که در سمک عیار آرایه ی تشبیه و درسرگذشت ژیل بلاس استفاده از کنایه بسامدبیشتری دارد

سبک شناسی، سطح ادبی، سمک عیار، سرگذشت ژیل بلاس