مقایسه ی حرکت و ایستایی تصاویر گزیده ای از مجنون و لیلی امیرخسرو دهلوی و لیلی و مجنون نظامی گنجوی.

بررسی تصویر ادبی و بلاغی از جنبه های گوناگون امکان پذیر است،یکی از وجوه تامل برانگیز این تصاویر،میزان حرکت و جنبش یا سکون و آرامش در آن هاست؛در نخستین تامل،حرکت و ایستایی تصویر را در شعر هر شاعری به خوبی می توان دریافت،اما رمز این جنبش یا سکون را به سادگی نمی توان تحلیل کرد.از جمله رموز این پویایی و ایستایی صور خیال است؛ صور خیال در شعر شاعران مختلف به صورت تصویری گاه روشن و زمانی پیچیده و گاهی پویا و متحرک و زمانی ایستا و آرام ارایه می شوداین موضوع بستگی به وضعیت روحی و شخصیت شاعر دارد.شاعری که با طبیعت مانوس است با شاعری که همسویی با طبیعت ندارد در ارایه ی تصاویر متفاوت هستند.آن چه در این پژوهش مورد تحلیل و بررسی قرار گرفته است مقایسه ی اشعار دو منظومه ی مجنون و لیلی امیرخسرو دهلوی و لیلی و مجنون نظامی از منظرحرکت و ایستایی و همچنین نقش عناصر زبانی )فعل، صفت، قید و اسم صوت( و صور خیال )تشبیه، تشخیص( در این جنبش و سکون است.

Keywords:

نظامی , امیرخسرو دهلوی , لیلی و مجنون , مجنون و لیلی , حرکت و ایستایی