زهرا رفیعی راد - استادیار زبان و ادبیات عربی، عضو هییت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد چالوس

در عرصه ادبیات جهان هیچ موضوعی پویاتر از موضوع زن نبوده است چرا که هر هنرمند متعهدی هنر خود را از عواطف مربوط بهاین سرچشمه الهی جوشان دریافت می کند و به جهانیان عرضه می دارد. بر این مبنا، شعر نیز که به نوبه خود بالاترین مفهوم فرهنگیرا داراست و سفیر اجتماعی مردم به شمار می رود، این رسالت سنگین را قرن ها به دوش کشیده است. در این راستا و در شعرمعاصر عرب موضوع زن، حجاب و عفاف وی از جایگاه سازنده، بدیع و والایی برخوردار م ی باشد چرا که چهره زن تصویریمتفاوت با آنچه در قدیم داشته را احراز کرده است. این تصویر به طور جدی و فزاینده از آنجایی آغاز شد که جامعه عرب با جوامعغربی تماس پیدا کرد به طوری که نوعی حس آزادی و رهایی از سنتها و قید و بندهای قدیم را در جامعه عربی با خود به همراهداشت. در این مسیر تعدادی از غرب گرایان عرب سرسختانه و کورکورانه داعیه آزادی زن را در قالب کشف حجاب و سفور وی درسرلوحه اهتمام خویش قرار دادند. بدین ترتیب رسالت شعرای متعهد و مطرح عرب آغاز شد تا با بیان تصویری زلال و سیماییروشن از حجاب، ضمن مخالفت با اندیشه ها و اید ههای فاسد غر بگرایان برای زنان مسلمان جهان و بویژه عرب، حامل پیام هایوالایی باشند که در پرتو آن بتوانند ضمن صیانت از عفاف و کرامتشان، این مفهوم مقدس و ناب اسلامی را در ساحت های گوناگونجامعه انعکاس دهند. مقاله حاضر که مبتنی بر مطالعات کتابخانه ای و بررسی های تحلیلی توصیفی است، درصدد است بخش هاییاز رویکرد شعرای معاصر عرب را نسبت به موضوع حجاب و عفاف مورد بررسی قرار دهد تا ضمن آشنایی ادب دوستان با اینرویکردها، افق های نوینی در این موضوع پیش روی دوستداران فرهنگ غنی اسلام گشوده شود.

حجاب، زن، شعرای عرب رویکرد ، معاصر