CIVILICA We Respect the Science
(ناشر تخصصی کنفرانسهای کشور / شماره مجوز انتشارات از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی: ۸۹۷۱)

زبان فارسی و بازنمایی رسانه ای علم

عنوان مقاله: زبان فارسی و بازنمایی رسانه ای علم
شناسه ملی مقاله: IRSTM07_006
منتشر شده در هفتمین همایش ملی موزه ملی علوم و فناوری ایران میراث علم و جامعه در سال 1396
مشخصات نویسندگان مقاله:

منصوره شوشتری - خبرنگار علمی ایرنا

خلاصه مقاله:
انتشار اخبار و گزارش های علمی در رسانه ها یکی از راه های آگاهی بخشی در مورد دستاوردهای علمی و علاقمندکردن مردم عادی به این موضوع است که در کنار فواید دیگر می تواند به علمی اندیشیدن مردم منجر شود. موضوع کم توجهی رسانه های عمومی نوشتاری به حوزه های علمی به مساله ای دامن گیر تبدیل شده و صفحات علم را در این رسانه ها کمرنگ تر از قبل کرده است. با آنکه عوامل متعددی در این کم توجهی نقش دارند، عوامل داخلی از جمله تسلط و اشتیاق خبرنگاران و جذابیت و روانی اخبار تولیدشده نیز مهم هستند. زبان فارسی به عنوان مهم ترین ابزار خبرنگاران برای انتقال دریافت های خود از موضوعات علمی دست برتر را در این زمینه دارد، اما کمبودهای گونه علمی زبان فارسی از مدت ها قبل به موضوعات علمی در رسانه ها نیز به ارث رسیده و موجب زبانی مخدوش و بریده از مردم شده است. تشکیل انجمن یا صنف خبرنگاران علمی، تعاملبیشتر نهادهای ترویج علم، ارایه آموزش های لازم به خبرنگاران حوزه علم توسط نهادهای متولی زبان فارسی و دانشمندان و پژوهشگران همچنین تالیف و ترجمه منابع بیشتر در مورد خصوصیات زبان رسانه ای علمی از فوری ترین اقداماتی است که باید برای حل این مشکل انجام شود.

کلمات کلیدی:
رسانه، نوشتاری، موضوعات علمی، زبان فارسی، بازنمایی رسانه ای

صفحه اختصاصی مقاله و دریافت فایل کامل: https://civilica.com/doc/787961/