محمدعلی مهدوی راد - دانشیار پردیس فارابی دانشگاه تهران
زهرا عماری اله یاری - دانشجوی دکتری علوم قرآن و حدیث دانشگاه قرآن و حدیث

مفسران هرچند از اصول و قواعد خاصی در تفسیر بهره برده اند، غالبا بدون تبیین این قواعد نانوشته و ناگفته، به امر تفسیر پرداخته اند. تحقیقات موجود در این باره نیز صرفا به استخراج قواعد از کتب علوم قرآن، اصول فقه، لغت و قواعد عربیت، برخی مقدمات تفسیر و کتب پراکنده اکتفا نموده اند؛ حال آنکه استخراج قواعد از متن تفاسیر و کاوش در میان نظرات تفسیری مفسران در لابه لای آیات قرآن، قواعد و نکات بدیعی را بر خواهد نمود. تنقیح این قواعد، گنجینه پرارزشی از قواعد تفسیر و زیرساخت های آن در اختیار مفسران قرار میدهد و رهاورد این تلاش، ضابطه مند شدن علم تفسیر از رهگذر تدوین مجموعه ای متقن از قواعد تفسیر است که قطعا فهم دقیق تر و به دور از لغزش و خطا در فهم مراد از آیات قرآن کریم را به دنبال دارد. این جستار بر آن است تا زیرساخت های مورد استفاده درترادف واژگان قرآن کریم را بارویکرد معناشناسی جدید درمیان نظرات تفسیری دومفسر موثر درقرون اخیر یعنی علامه طباطبایی و ابن عاشور جستجو کند

قواعدتفسیر،ترادف،علامه طباطبایی،ابن عاشور،معناشناسی