سعیده منظری توکلی - کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی
محمود بشیری - دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه

هوشنگ مرادی کرمانی از جمله داستان نویسان مشهور کشور ماست که بومی مینویسد ولیکن جهانی فکر می کند و به همین سبب بسیاری از آثار وی به زبانهای اروپایی، روسی، ترکی، و اخیرا به زبان عربی ترجمه شده است. از ویژگی های آثار داستانی هوشنگ مرادی کرمانی توجه به ویژگیهای بومی و منطقه ای شامل: آداب و رسوم، ادبیات عامیانه، شرایط اقلیمی مانند پوشش گیاهی و آب و هواست. از جمله این داستانها که بازتاب عناصر اقلیمی و بومی در آن به وفور دیده می شود، رمان شما که غریبه نیستید است. که در این مقاله همین یک اثر را از میان تمامی آثار این نویسنده به لحاظ چگونگی کاربرد فرهنگ عامیانه، آداب و رسوم و شرایط اقلیمی و فرهنگ م ردم کویر نشین منطقه کرمان مورد بررسی قرار داده ایم و کوشش شده است که عامیانه های این نویسنده با توجه به ویژگی های مردم منطقه کرمان و شهر نویسنده بر اساس نمود هایی از فرهنگ بومی واقلیمی مورد بررسی و تحلیل قرار گیرد.

هوشنگ مرادی کرمانی، آداب و رسوم، فرهنگ عامیانه، شما که غریبه نیستید، بومی گرایی، اقلیم گرایی