محسن خوش فر - استادیار گروه علوم قرآنی دانشگاه قرآن و حدیث
زهرا السادات حسینی - دانشجوی کارشناسی ارشد رشته علوم قرآن و حدیث گرایش تفسیر اثری دانشگاه قرآن و حدیث

از جمله آیاتی که در آن مومنان را به تقواپیشگی، استفاده از وسیله و تلاش در راه خدا برای رسیدن به فلاح دستور می دهد، آیه 35 سوره مایده می باشد. آنچه نقش بسیار مهمی برای رسیدن به این دستور الهی طبق فرموده قرآن دارد، استفاده کردن از چیزی به عنوان وسیله و جهاد نمودن می باشد. مفسران فریقین در فهم معنای وسیله و جهاد نظرات مختلفی بیان کرده اند. برای اینکه مشخص شود مقصود از ابتغاءوسیله و جهاد درکتاب الهی چیست به بررسی یا ایها الذین امنوا اتقوا الله و ابتغوا الیه الوسیله و جاهدوا فی سبیله لعلکم تفلحون به صورت تطبیقی در تفاسیر شیعه و سنی پرداخته می شود. حاصل این تطبیق این است که اهل سنت در این آیه بیشتر به معنی ظاهری آیه و لغات توجه داشته، در صورتی که مفسران شیعه علاوه بر مفهوم ظاهری، مصداق ها و مفهوم باطنی را هم شرح داده اند.

تفسیر تطبیقی، تفسیر فریقین، آیه 35 سوره مایده، معنا شناسی، ابتغاء وسیله