فروزنده عدالت کاشی - دانش آموخته کارشناسی ارشد دانشگاه شاهد

سبک شناسی در ادبیات یکی از حوزه های مهم است و سبک شناسی آماری در روشمند کردن پژوهش های ادبی سهم ویژه ای دارد.تنوع واژگان شاعر از ویژگی های سبکی است و شمارش و بررسی واژگان در نمونه های ادبی به سبک شناسی اعتبار می بخشد. نظریه کیت جانسون با انجام شیوه های آماری به سبک شناسی به روش جدید کمک می کند.چون متون ادبیات کلاسیک از ارزش ویژه ای برخوردار است و مهم ترین شاکله هویت و میراث فرهنگی هر کشور و ملت است و هر نسل سهمی در غنای ادبیات دارد. در میان ادبیات ، دو پدیده اخلاق و عرفان جایگاه خاصی دارد.از میان شاعرانی که به این مقوله پرداختند امیر خسرو دهلوی و عطارهستند.این پژوهش بر آن است تا با شیوه توصیفی-تحلیلی به ارزشیابی سبکی دو اثراین دو شاعر ، هشت بهشت امیرخسرو دهلوی و اسرار نامه عطار، که هر دو مثنوی تمثیلی هستند؛ بپردازد.و به این دو سوال پاسخ بدهد که:کدام یک از مثنوی های مورد بررسی دارای تنوع واژگانی تقریبی بیشتری هستند.و این که ،نویسنده چگونه از تنوع واژگان در ساخت متن تمثیلی،عرفانی و اخلاقی خود بهره برده است.هدف از این تحلیل،شناخت ویژگی سبکی به شیوه شمارش واژگان و بررسی تطبیقی هزار کلمه از این دو اثر است.تا به این نتایج برسیم که درصد تنوع واژگان امیرخسرو دهلوی %47است در حالی که در آثار عطار %42 است.همچنین فراوانی واژگان کهن الگو امیر خسرو دهلوی 27% است در حالی که برای عطار 9% است

امیرخسرودهلوی،عطار، کیت جانسون