امیرحسین توسلی نیا - 1گروه زبان انگلیسی، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران
علی پیشنام - گروه مهندسی برق و الکترونیک، واحد سپیدان، دانشگاه آزاد اسلامی، فارس، ایران

پردازش زبان طبیعی با ذخیره سازی و تجزیه پیکره ها آغاز میشود و در نهایت با رمزگشایی مکانیسم آن زبان، یادگیری ماشین در فهم زبان طبیعی را ممکن میسازد. زبانشناسی رایانشی سعی در هموار کردن مسیر یادگیری زبان در رایانه ها دارد بطوری که با تحقیقات گسترده در زبان انگلیسی و جمع آوری پیکره ها و داده های متنی،تصویری و صوتی گوناگون، رباتهای مایکروسافت اخیرا برای اولین بار در درک مفهوم مطالب از انسانها برتری یافته اند. متاسفانه تاکنون کمتر تحقیقاتی در زبانشناسی رایانشی فارسی در تفکیک بینایی رایانه و تشخیص سرخط فارسی صورت گرفته است و پردازش فارسی نسبت به دیگر زبان ها از دقت کمتری برخوردار است. بگونه ای که برخلاف وجود دستیاران مجازی چند زبانه و فعال در سیستم عاملهای گوناگون، چنین دستیاری با قابلیت فهم زبان فارسی تاکنون پدید نیامده است. در این تحقیق برای رفع کاستی دادگان پردازش زبان طبیعی فارسی و ارایه راهبرد مناسب، ربات دستیار با توانایی تشخیص و فهم سرخط تصویری و همچنین صوت زبان فارسی پدید آمده که بصورت منبع باز در اختیار محققین قرار خواهد گرفت تا بدین وسیله مسیر و دادگان لازم برای محققین زبانشناسی رایانشی فارسی و پیشرفت آن فراهم شود.

زبانشناسی رایانشی، پردازش زبان طبیعی، بینایی رایانه ای، بازشناسی گفتار