محمد شیخ - استاددانشگاه سیستان وبلوچستان
صفیه افرازه - کارشناس ارشدزبان و ادبیات عربی

نهج البلاغه همچون دریایی پرگوهر است که آدمی هر چه بیشتر در عمق آن غوطه ور شود، درسها و حکمتهای زندگی ساز و ارزشمند بیشتری حاصل میکند. امام علی (ع) آنچنان به شیوایی و فصاحت سخن رانده اند که تمام بلاغیون به تحسین و تاثیر از آن پرداخته اند. قالبهای بلاغی برای ارزشمندی خود از این گوهر تابناک هدایت متاثر گشته اند تا در کنار آن در گرانبها به خود ارزش و عینیت بدهند. توقیعات یکی از قالبهای ادبی است و ایجاز که همان بلاغت است از شالوده های اصلی آن به شمار میرود این جستار بر آن است تا با بررسی تطبیقی، تاثیر توقیعات را با نهج البلاغه بیان دارد و با روش توصیفی – تحلیلی به تشابهات مفهومی توقیعات با نهج البلاغه پرداخته است.

ادبیات تطبیقی، نهج البلاغه، توقیعات، بلاغت