شیرین صادقی - دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی

آثار ادبی و تاریخی هر عصر، آینه تمام نمای آداب و رسوم اجتماعی آن دوران است؛ از این رو توجه به اوضاع اجتماعی و فرهنگی هر دوره و بررسی ویژگی های و خصوصیات متون آن، راهنمای شناخت و درک والای مسایل و تاریخ ادبیات و ویژگی سبکی نوشتار آن است جامع التواریخ رشیدالدین فضل اله همدانی، اثر بزرگ تاریخی که بازتابی از آداب و رسوم اقوام و ملل بزرگ آسیایی است، یکی از منابع تاریخی مهم دوره مغول محسوب می شود که نمایان گر رسوم و عادات موجود در میان طوایف گوناگون مغول در زمان فرمانروایی آنان بر ایران و قبل از آن است. این نوشتار که به روش کتابخانه ای و با توصیف و تحلیل داده های مطالعاتی نگارش شده است، با نگاهی جامع به تمام زوایای مورد نقد و مطالعه پژوهش های پیشین و معرفی بهترین نسخه چاپی آن درایران با به تصویر کشیدن گوشه ای از باورها و آداب قبایل ترک و مغول، تاثیر ایرانیان بر فرمانروایی آنان و سبک نگارش جامع التواریخ، همچنین شیوه نثرنویسی و تاریخ نگاری آن عصر را نشان می دهد که سبب شناخت بیشتر اوضاع اجتماعی، فرهنگی، اقتصادی و ادبی ایران و بازنمایی همه جانبه احوال آن در دوره مغول است. این اثر نقطه ای محوری در زبان فارسی است که گنجینه ای از واژگان و ترکیبات ترکی- مغولی در آن راه یافته و از نظر ادبی، جز در مقدمه اثر که صنعت پردازی معمول بوده، همه ی متن با شیوه ای سهل، ساده و روان برای فهم بیشتر خواننده نگارش شده است

تاریخ ادبیات، جامع التواریخ، مغولان، تاریخ نگاری، سبک نگارش.