محمد جانیپور - استادیار گروه علوم قرآن و حدیث دانشگاه اصفهان

تاکنون صدها مستشرق راجع به قرآن کریم تحقیق کرده و آثاری منتشر کرده اند که بسیار قابل تامل و بررسی است، اما در این خصوص توجه به یک نکته ضروری می نماید و آن علت گزینش هدفمند برخی موضوعات تحقیقی در خصوص قرآن کریم است. یکی از مهمترین مباحثی که خاورشناسان در پژوهش های قرآنی خود بدان توجه جدی نموده و به مطالعه و تحقیق در خصوص آن پرداخته اند، مسیله تاریخ قرآن می باشد که یکی از مهمترین زیرشاخه های متعلق بدان، مسیله جمع آوری قرآن، قرایات و وجود لهجه های مختلف در میان اعراب و نقش آن در به وجود آمدن اختلاف قرایات قرآنی است. این پژوهش به دنبال آن است که پس از بیان پیشینه تاریخی و احصاء اجمالی آثار مستشرقین در خصوص اختلاف قرایات قرآنی، به تبیین علل و انگیزه های ایشان از ورود به این عرصه تخصصی پرداخته و با ارایه یک دسته بندی کلی و تحلیل برخی آثار و جملات ایشان، نکات مهمی را در این زمینه بازگو نماید.

استشراق، علم القرایه، اختلاف قرایات، تحریف