مقایسه خرد در شاهنامه با متون ایرانی پیش از اسلام بر اساس زبانشناسی متن

Publish Year: 1395
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 449

This Paper With 37 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_MMJ-12-43_004

تاریخ نمایه سازی: 4 خرداد 1398

Abstract:

خرد و خردگرایی از مفاهیم و بن مایه های کلیدی و بنیادین شاهنامه است. مسلماشاهنامه به واسطه اخذ روایات تاریخی از متون ایرانی قبل از اسلام و شاهنامه ابومنصوری و دیگر خداینامه ها و روایات شفاهی مقتبس از موبدان و دیگر مورخان آگاه به علوم زرتشتی، تا حدی از اندیشه های اوستایی و زرتشتی اثر پذیرفته است و مسلمافردوسی نیز متاثر از عقاید دینی خویش بوده است؛ هرچند تاثیر دیگر نحله های فکری و اجتماعی بر وی نیز نمی تواند دور از انتظار باشد. در این مقاله با شیوه زبانشناسی متنبه مقایسه ابیات شاهنامه با متون ایرانی پیش از اسلام بر مبنای ارتباط اجزای کلام با یکدیگر در محور همنشینی پرداخته ایم. پس از بررسی مشخص شد که بخش عمده ای از جنبه های خرد در شاهنامه هماهنگ با و متاثر از متون ایرانی قبل از اسلام است و بخش های دیگری در شاهنامه دیده می شود که در منابع ایرانی وجود ندارد که مسلما از نبوغ فردوسی یا متاثر از فرهنگ های دیگر است و همچنین جنبه هایی از خرد در متون ایرانی پیش از اسلام قابل مشاهده است که در شاهنامه ذکر نشده است. این موضوع تا حدی نشان از خردگرایی منحصر به فرد فردوسی است که مشخص می کند خردگرایی در شاهنامه تقلید صرف از یک منبع و ماخذ نیست. 

Authors

مهدی رضایی

دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سلمان فارسی کازرون

سید هاشم خاتمی

مربی فرهنگ و زبان های باستانی دانشگاه سلمان فارسی کازرون

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • احمدی، حمید و مهدی حسنی باقری شریف آباد. 1389. خرد ... [مقاله ژورنالی]
  • اشه،رهاموشهین سراج. 1379.آذربادمهرسپندان. تهران: موسسهانتشاراتی - فرهنگی فروهر. ...
  • البرزی، پرویز. 1386. مبانی زبانشناسی متن. تهران: امیر کبیر. ...
  • اندرز اوشنر دانا. 1373. ترجمه ابراهیم میرزای ناظر. تهران: هیرمند. ...
  • اوستا. 1388. گزارش جلیل دوستخواه. تهران: مروارید. ...
  • ثروتیان، بهروز. 1388. خردنامه ایران باستان. تهران: مهتاب. ...
  • جاماسبآسانا،جاماسبجیدستورمنوچهرجی. 1382. متن های پهلوی، پژوهش سعید عریان. تهران: معاونت ...
  • دهدشتی، آذرمیدخت. 1363. پژوهش در متن پهلوی سی روزه کوچک، ...
  • دهقانیان فرد، کاظم. 1391. فر و فرهنگ داری. شیراز: نوید ...
  • رستگار فسایی، منصور. 1369. بیست و یک گفتار درباره شاهنامه ...
  • رضا، فضل الله. 1371. پژوهشی در اندیشه های فردوسی. تهران: ...
  • رنجبر، احمد. 1363. جاذبه های فکری فردوسی. تهران: امیرکبیر. ...
  • ساسانی، فرهاد. 1389. تاثیر بافت متنی بر معنای متن ؛دوفصلنامه ... [مقاله ژورنالی]
  • سنایی غزنوی، ابو مجد مجدودبن آدم. 1374. حدیقه الحقیقه، تصحیح ...
  • فردوسی،ابوالقاسم. 1374. شاهنامه. به کوشش دکتر سعید حمیدیان. تهران: دفتر ...
  • تصاویر بلاغی خورشید در شاهنامه و بازتاب اسطوره مهر در آن [مقاله ژورنالی]
  • مینوی خرد. 1380.ترجمه احمد تفضلی. به کوشش ژاله آموزگار. تهران: ...
  • Ahmadi, Hamid and Mehdi Hasani Bāgheri Sharif-ābād. (2010/1389SH). kherad-e siyāsi ...
  • Alborzi, Parviz. (2007/1386SH). Mabāni-ye zabān-shenāsi-ye matn. Tehrān: Amirkabir. ...
  • Andarz-e Owshanr-e Dānā.(1994/1373SH). Tr. by Ebrāhim Mirzā-ye Nāzer. Tehrān: Hirmand. ...
  • Asheh, Rohām and Shahin Serāj. (2000/1379SH). Āzarbād mehr-sepandān. Tehrān: Mo ...
  • Avestā. (2009/1388SH). Reported by Jalil Doust-khāh. Tehrān: Morvārid. ...
  • Dehdashti, āzarmidokht. (1984/1363SH). Pazhouhesh dar matn-e pahlavi-ye si-rouzeh kouchak, si-rouzeh ...
  • Dehghāniyān-fard, Kāzem. (2012/1391SH). Farr o farhang-dāri. Shirāz: Navid-e Shirvz. ...
  • Ferdowsi, Abo-lghāsem. (1995/1374SH). Shāhnāmeh. With the effort of Sa eid ...
  • Jāmāsb-Āsānā, Jāmāsb Ji Dastour Manouchehr Ji. (2003/1382SH). Matn-hā-ye Pahlavi. Pazhouhesh-e ...
  • Minou-ye kherad. (2001/1380SH). Tr. by Ahmad Tafazzoli. With the effort ...
  • Mousavi, Seyyed Rasoul. (2009/1388SH). tasāvir-e balaqi-ye khorshid dar Shāhnāmeh va ...
  • Ranjbar, Ahmad. (1984/1363SH). Jāzebeh-hā-ye fekri-ye Ferdowsi. Tehrvn: Amirkabir. ...
  • Rastgār Fasāei, Mansour. (1990/1369SH). Bist o yek goftār darbāreh-ye Shāhnāmeh ...
  • Rezv, Fazl-ollāh. (1992/1371SH). Pazhouheshi dar andisheh-hā-ye Ferdowsi. Tehrān: Elmi o ...
  • Sanāei Ghaznavi‚ Majdoud ibn Ādam. (1995/1374SH). Hadighat-ol-haghighah. Ed. by Modarres ...
  • Sarvatiyān, Behrouz. (2009/1388SH). Kherad-nāmeh-ye Irān-e bāstān. Tehrān: Mahtāb. ...
  • Sāsāni, Farhād. (2010/1389SH). ta sir-e bāft-e matni bar ma nā-ye ...
  • نمایش کامل مراجع