محبوبه هاتف نیا - کارشناسی ارشد مهندسی کامپیوتر، دانشگاه پیام نور واحد تهران شمال

با افزایش روزافزون استفاده از اینترنت و جستجو بر روی مطالب سایت ها، با تعداد زیادی صفحه وب مواجه می شویم که بیش از نیمی از آنان به زبان انگلیسی است که برای بیشتر کاربران قابل فهم نمی باشد و یا دارای مطالبی هست که احتیاج به توضیح و ساده سازی مطلب دارد. چگونه می توان دسترسی کاربران به این صفحات را افزایش داد برای حل این مشکل و افزایش قابلیت دسترسی به محتوای وب از تکنیکی به نام بازروایی استفاده می شود که عبارتست از تغییرات بر روی محتوای وب، به صورت حاشیه نویسی تصویر، ترجمه متن به زبان محلی، تبدیل واحد پول و یا واحد اندازه گیری و... می باشد. هدف این تحقیق، توسعه یک سیستم مبادله معنا مبتنی بر وب است که با اجازه دادن به حاشیه نویسی محتوای وب موجود، بازروایی فعال خواهد شد. این سیستم مبادله معنایی مجموعه ای از برنامه های کاربردی و چندین سرویس ساخته می شود تا در کنار هم یک سرویس معنادار برای کاربر نهایی را فراهم کند. در این پژوهش، پیشنهاد ما استفاده از روش جنبه گرا می باشد. مزیت رویکرد جنبه گرا این است که از جدایی دغدغه ها پشتیبانی می کند تقسیم دغدغه ها به عناصر مستقل و نه شامل دغدغه های مختلف در یک انتزاع منطقی، روشخوب مهندسی نرم افزار است. با نشان دادن دغدغه های متقابل به عنوان جنبه، این دغدغه ها را می توان به طور مستقل بدون توجه به جایی که کد استفاده می شود درک، استفاده مجدد و اصلاح کرد.

افزایش قابلیت دسترسی، بازروایی محتوای وب، روش جنبه گرا، مبادله معنایی وب