تاثیر روابط ایران و چین بر تصویرنگاری مکتب تیموری

Publish Year: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 1,110

This Paper With 14 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_VISUA-3-1_005

تاریخ نمایه سازی: 19 خرداد 1398

Abstract:

ایران و چین در گذار تاریخی پرفرازونشیب خود، تعاملات فرهنگی و هنری نزدیکی را باهم تجربه کرده­اند. استخراج نمایگانی تاریخی در نگرشی تطبیقی، به همراه مستندات تصویری بر روشن شدن نحوه تعاملات و ارتباطات دو جغرافیا در مقطعی همزمان از تاریخ، و تاثیر آن بر شکل­گیری فرهنگ تصویری مدد خواهد رسانید. در این راستا، روابط ایران و چین ابتدا با مروری بر روابط پیش از دوره­ی تیموری (1506-1370 م. / 911-771 ه .ق) و مینگ (1644-1370 م. /911-771 ه . ق) و سپس در دو امپراطوری مزبور به روشی همزمان و تطبیقی پرداخته شده است. در ادامه با تجزیه و تطبیق نمونه های تصویری از دوره­ی تیموری، سعی بر ریشه­یابی عناصر تصویری چینی در فضای تصویری تیموری، شده است. پژوهش حاضر اهتمام بر یافتن پاسخ بر پرسش­های ذیل را دارد. ارتباط ایران دوره تیموری و چین دوره­ی مینگ چگونه بوده و در ارتباطات احتمالی، فرهنگ تصویری ایران چگونه از فرهنگ تصویری چین متاثر بوده است نشانه­ها و اجزاء عناصر در نمونه­های منتخب چگونه بوده است شیوه­ی تحقیق تطبیقی بوده و هدف آن نظری است. نمونه­های شاخص در اسامی هنرمندان به علت موضوع محور بودن پژوهش، از افرادی است که نمایاننده­ی نوع دیدگاه و مکتب خویش بوده و آثارشان اسنادی بر ارتباط  تصویرنگارانه ایران و چین در دوره مزبور است. دستاورد پژوهش آن است که با وجود ارتباط رسمی ایران و چین از دوره­ی اشکانیان در ایران مقارن با هان غربی در چین، تا انتهای دوره­ی تیموریان در ایران و مقارن با دوره­ی مینگ، هنرهای تصویری چین بر فرهنگ تصویرنگاری ایرانی تاثیر گذارده­اند. در نمونه­های بررسی شده از دوره­ی تیموری، بیشترین سهم تاثیرگذاری مربوط به دوره­های تانگ، سونگ شمالی و مینگ بوده است.  

Authors

امیرعباس محمدی راد

دانشجوی دکتری تاریخ تطبیقی و تحلیلی هنر اسلامی دانشگاه هنرو عضو هیت علمی دانشکده تجسمی ،دانشگاه هنراصفهان

صمد سامانیان

عضو هیات علمی دانشگاه هنر، دانشیار

زهرا دستان

عضو هیئت علمی پژوهشکده هنر (فرهنگستان هنر) ، استادیار

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • استنلی (1392). نمای کلی از روابط سیاسی میان ایران و چین، تهران ...
  • اصفهانی، حمزه (1346). تاریخ پیامبران و شاهان (سنی ملوک الارض و ...
  • آذری، علاء الدین (1367). تاریخ روابط ایران و چین، تهران: نشرامیرکبیر ...
  • آژند، یعقوب (1380). تاثیر عناصر و نقشمایه های چینی در ...
  • بلانت، ویلفرد (1363). جاده زرین سمرقند ، ترجمه رضا رضایی ، ...
  • بینیون، لورنس؛ ویلکینسون، ج .و.س. وگری، بازیل(1378). سیر تاریخ نقاشی ایرانی، ...
  • پاکباز، رویین (1379). نقاشی ایران، تهران: زرین و سیمین. ...
  • پوپ، آرتوراپهام (1378). سیر و صور نقاشی ایران. ترجمه یعقوب آژند، ...
  • جویی، لیان (1352). رساله دوستی دیرینه چین و ایران، پکن: انتشارات ...
  • حسامی، منصور (1392). مطالعه تاثیر متقابل نقاشی ایران و چین ...
  • حسینی­راد، عبدالحمید (1384). شاهکارهای نگارگری ایران ، تهران: موسسه توسعه ...
  • سیا، نای (1947). اکتشافات جدید بر روی جاده ابریشم از کشفیات ...
  • کن بای، شیلا (1382). نقاشی ایرانی، ترجمه مهدی حسینی، تهران: دانشگاه ...
  • میرجعفری، حسین (1390). تاریخ تیموریان وترکمانان، تهران : نشر سمت. ...
  • هاتشتاین، مارکوس (1390). اسلام هنر و معماری، ترجمه نسرین طباطبایی و ...
  • یه­یی، لیانگ (1392). نمای کلی از روابط سیاسی میان ایران و ...
  • Chen, Sh. (1957). The Relationship between the Timurid Empire & ...
  • Congjian, Y. (1993). Historical works on Chinese Foreign Relations, Beijing: Zhonghua ...
  • Fairbank, J.K. (1968). The Chinese World Order: Traditional Chinese Foreign Relations. Harvard ...
  • Glenister, R. (2009). Secrets of Tong Treasure ship. National Geographic Channel, ...
  • Gray, B. (1987). Studies in Chines & Islamic Art (Vol. II). Islamic Art, ...
  • Haneda, T. (1912). Timur & the Yongle Emperor: Timur s ...
  • Masuya, T. (2002). Ilkhanid Court Life. In Linda Komaroff & Stefano ...
  • Robinson, B.W. (1982). A Survey of Persian Painting. Art et Societe ...
  • Speiser (1958). Four Studies on the History of Central Asia (3 Vols.). ...
  • Sugimura, T. (1986). The encounter of Persia with china. National museum of ...
  • Twitchett, D. & John K. Fairbank (1988). The Ming Dynasty. In ...
  • Schottenhammer, A. (2015). China as gate to the South: Iranian ...
  • Tibor, R. Z. (2007). The Timurid Empire and the Ming China. Budapest: ...
  • Woods, J. E. (1990). The Timurid Dynasty. Papers on Inner Asia, ...
  • China (Vol. 7), the Press syndicate of the University of ...
  • Xianbinlu (1591). Luo Yuejiong (author), Tu Sili, 1983, Historical works on ...
  • www.metmuseum.org/Timeline/China (access date 2016/08/20). ...
  • www.chinaonlinemuseum.com/Painting-Yuan (access date 2016/04/16). ...
  • www.metmuseum.org/Timeline/China (access date 2016/08/20). ...
  • www.chinaonlinemuseum.com/Painting-birds-bian-jingzhao.php (access date 2017/01/14). ...
  • www.Cbl.ie/islamicseals/View-Seals/137.aspx (access date 2017/02/18). ...
  • www.Pinterest.de/Pin/52642942.8124322112 (access date 2016/08/19). ...
  • Kilyios.ee.bilknet.edu.tr/history/Pictures2/77.jpg (access date 2016/08/12). ...
  • http://tourcaptivedemous.wordpress.com (access date 2016/03/27). ...
  • www.chinaonlinemuseum.com/Painting-Yuan (access date 2016/04/16). ...
  • https://news.artnet.com/art-word/taiwans-national- place-museum-digitizes-7000000-images (access date 2016/04/23). ...
  • نمایش کامل مراجع