شهرام ساری اصلانی - دکتری تخصصی زبان و ادبیات فارسی Ph.D غنایی دانشگاه آزاد اسلامی واحد همدان

این مقاله به معانی حرف اضافه از در دستورزبان فارسی و مثنوی معنوی می پردازد. نگارنده در آغاز معانی حرف اضافه از در دستورزبان های فارسی را استخراج نموده و سپس به استخراج معانی حرف اضافه از در مثنوی معنوی پرداخته است و سپس این دو معانی استخراجی در دستورزبان ها و مثنوی معنوی را با هم تطبیق داده است تا مشخص گردد کدام معانی حرف از در مثنوی معنوی با دستورزبان ها مشترک است و کدام یک متفاوت است. از در دستورزبان فارسی در 18 معنی مختلف استعمال شده است که عبارتند از : به سبب، به وسیله ، از سوی، درباره ، در شمار، در، با، برای آغاز در مکان مقابل تا ، به، برای، بیان جنس، بیان اجزای یک کل، تبعیض، ملکیت، مجاورت، از تفضیلیه، به عنوان تفضیل بر سر مفضل علیه. برای آغاز و بیان مبدا و ماخذ در مکان . در مثنوی معنوی 16 معنی حرف اضافه از از معانی مذکور استعمال شده است. این مقاله فتح یابی است در جهت ترغیب پژوهشگران علاقمند این ژانر ادبی تا معانی حروف را در آثار سترگ وزنه های وزین ادب فارسی کنکاش نموده ودستی به قلم زنند.

مثنوی،دستورزبان،معانی از ، بررسی تطبیقی