عناصر و اشیاء فراطبیعی درمنظومه ی کامروپ و کاملتا

Publish Year: 1394
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 443

This Paper With 21 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JSRU-7-25_009

تاریخ نمایه سازی: 16 تیر 1398

Abstract:

کامروپ و کاملتا یا دستور همت منظو مه ای عاشقانه –عامیانه متعلق به شبه قاره ی هند است؛ در عشق شاهزاده کامروپ پسر راج پت ، پادشاه اودی پور؛ به کاملتا شا هدخت سر اندیب؛ که تا کنون دست نخورده باقی مانده است. این اثر نثر آمیخته به نظم است و سراینده­ی اصل منظوم آن میر محمد مراد لایق جونپوری ست که هرج بلهته متخلص به فائزنظر آن را گردآوری  نموده و  رای سیوک رامدو رای هیکداخ ابن رای صین رای در 1231ق آنرا کتابت نموده است. نگارندگان با مراجعه به نسخه ی  اصل تا لیف فایزنظ، ضمن گزارش داستان، به بررسی عناصرو اشیاء فرا طبیعی قصه می پردازند. اهمیت تحقیق؛ بررسی کارکرد عناصر فرا طبیعی در کنش آرمانگرایانهء قهرمانان و حضور ناممکن در شی ء ممکن، چون اشیا ء و موجودات است. روش تحقیق، تجزیه و تحلیل کتابخانه ای، و  هدف از آن معرفی یکی از داستان های غنایی شبه قاره و نفوذ به مرز های مشترک آیین و زبان و اعتقادات ایرانی و هندی است. از بر جستگی های این روایت ، وجود نشا نه های فانتزی چون سحر و جادو و سفر به دنیای فانتزی دیوان و پریان است و برتری آن استفاده از فضای باغ به عنوان مکان مشترک دنیای واقعی و خیالی؛ در حشر و نشر موجودات و تلاقی عناصر متضاد در این مکان بهشتی است.

Keywords:

کلید وا ژه: قصه ی کامروپ و کاملتا , عناصر فانتزی , شبه قاره , نسخه خطی

Authors

احمدرضا یلمه ها

استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد دهاقان

زیبا فلاحی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد دهاقان

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • الار جانی، فرامرزبن خدادادابن عبد الله الکاتب،سمک عیار ، تصحیح ...
  • برزگر خالقی،محمد رضا،شاخ نبات حافظ، چاپ اول ، تهران: انتشارات ...
  • تالکین،جی،آر،آر،فانتزی و کودکان، ترجمه غلامرضا صراف،کتاب ماه کودک و نوجوان،ش104-105-106 ...
  • دهخدا، علی اکبر،لغت نامه، چاپ دوم، تهران: موسسه انتشارات و ...
  • 4-ذو الفقاری ،حسن،  یک صد منظومه ی عا شقانه ی ...
  • رضازاده شفق صادق، وسعت انتشار زبان و ادبیات فارسی، ارمغان، ...
  • شفیعی­کدکنی، محمدرضا، ادبیات فارسی از عصر جامی تا روزگار ما، ...
  • شمیسا ،سیروس، فرهنگ اشارات(2 جلدی) ،چاپ نخست،تهران:نشر میترا ،1387 ...
  • صدیقی، طا هره ،داستا ن سرایان فارسی در سند،6/3/1385،www.icro.ir/index.as، ...
  • فائز نظر، قصه ی کامروپ و کاملتا، نسخه خطی، تهران: ...
  • قدمیاری،کرمعلی، کارکرد عنا صر فانتزی در منظومه ی غنایی همای ... [مقاله ژورنالی]
  • مزدا پور،کتا یون،افسانه پسری در هزارو یکشب،شهلا لاهیجی،تهران: روشنگران. ،1377 ...
  • معدن کن ،معصومه و الیاسی پور،عزیز،ساختار داستان نویسی هندی و ...
  • هرمان اته ، تاریخ ادبیات فارسی،2536،ترجمه با حواشی : رضازاده ...
  • یلمه ها، احمدرضا، قصر بی قراری، چاپ اول،  تهران: ناشر: ...
  • نمایش کامل مراجع