سمیرا رستمی - استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد فسا، فسا- ایران

مرزبان نامه بازنگاشته سعدالدین وراوینی، متنی سرشار از انواع صور خیال و زیبایی های بلاغی است. یکی ازجنبه های درخور توج6ه این اثر که در این مقاله به آن پرداخته شده است، گونه ای از کاربرد تشبیه و استعاره در حکایت های مرزبان نامه است. در حکایت های متعددی از اثر مذکور، دیده می شود که تشبیه ها و استعاره ها کاملا0 در خدمت فضا سازی داستان قرار گرفته اند. هدف از این پژوهش، آن است که هماهنگ و همسو بودن تشبیه و استعاره با حکایت را در مرزبان نامه نشان دهد. این تحقیق به روش توصیفی-تحلیلی انجام پذیرفته است. بررسی های انجام شده نشان می دهد که سعدالدین وراوینی کاملا0 آگاهانه، تشبیه و استعاره را در خدمت داستان به کار برده است و این کاربرد خاص از یک سو بر زیبایی صور خیال به کار رفته در متن افزوده و از سوی دیگر، فضاسازی حکایت را تقویت کرده است. نویسنده، گاه از این ویژگی در ابتدای حکایت برای ایجادبراعت استهلال استفاده کرده است.

مرزبان نامه، سعدالدین وراوینی، تشبیه، استعاره، حکایت