بررسی تطبیقی تمیز در دستور زبان فارسی و عربی
Publish place: Critical Studies of Literature، Vol: 2، Issue: 6
Publish Year: 1396
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 587
This Paper With 21 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_CSL-2-6_004
تاریخ نمایه سازی: 16 تیر 1398
Abstract:
زبان فارسی و عربی از دیرباز پیوند ناگسستنی با هم یافته اند که یکی از مولفه های فرهنگی و ادبی دو ادبیات فارسی و عربی را تشکیل داده است. زبان و موضوعات مربوط به آن از جمله مباحث دستوری، یکی از مولفه های فرهنگی و ادبی این دو زبان و ادب است که از همدیگر تاثیر پذیرفته اند. از جمله مقوله هایی که از مباحث دستوری و نحوی به شمار می آید و نقش تعیین کننده ای در رساندن مفهوم و مقصود گوینده به مخاطب دارد، تمیز است. پژوهش در زمینه های دستوری می تواند، قدمی باشد در راستای غنای زبانی هر دو ادب و زبان. در این مقاله به روش تحلیلی توصیفی، به بررسی تطبیقی تمیز در این دو زبان و به بیان اشتراکات و اختلافات پرداختیم، که شواهد نشان داد، تمیز در فارسی و عربی دارای وجوهی مشترک و متباین است؛ اما تفاوت ها بسی بیش تر از نقاط اشتراک است. تمیز در زبان عربی نسبت به زبان فارسی به مراتب بیش تر کاربرد دارد و وسیع تر است. *** دارای وجوهی مشترک و متباین است؛ اما تفاوت ها بسی بیش تر از نقاط اشتراک است. تمیز در زبان عربی نسبت به زبان فارسی به مراتب بیش تر کاربرد دارد و وسیع تر است.
Keywords:
Authors
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :