بررسی نقش بازخورد تصحیحی در ارتقاء توانش منظورشناختی: مطالعه فارسی‌آموزان سطح متوسط

Publish Year: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 231

This Paper With 26 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LS-7-11_010

تاریخ نمایه سازی: 24 آذر 1399

Abstract:

با توجه به اهمیت فراگیری ابعاد منظورشناختی زبان دوم و لزوم ارتقاء توانش منظورشناختی در میان فارسی‌آموزان و با درنظرگرفتن این مهم که تاکنون پژوهش منسجم و اصیلی در خصوص تأثیر بازخورد تصحیحی بر تولید کنش‌های گفتاری توسط فارسی‌آموزان انجام نگرفته است، هدف این پژوهش، مطالعه تأثیر دو نوع بازخورد تصحیحی (بازگویی و فرازبانی) بر تولید کنش‌های گفتاری درخواست­کردن و امتناع­کردن توسط فارسی‌آموزان سطح متوسط است. به این منظور، 76 فارسی‌آموز از چهار کشور و با سطح زبانی متوسط به صورت تصادفی انتخاب شده­ان در چهار گروه، به مدت شش ماه آموزش دیدند: گروه تکلیف­ـ­محور همراه با بازخورد بازگویی، گروه تکلیف- ­محور همراه با بازخورد فرازبانی، گروه سنتی همراه با بازخورد بازگویی و گروه سنتی همراه با بازخورد فرازبانی. ابزار مورد استفاده در این پژوهش نسخه فارسی­شدة آزمون تکمیل گفتمان نوشتاری (WDTC) برگرفته از تاج­الدین، ​​کشاورز و زندمقدم (2012) است که پایایی و روایی آن مجددا بررسی شده و سپس، به­صورت پیش‌آزمون و پس‌آزمون استفاده شده است. تدریس به هر گروه به مدت 6 هفته (هفته‌ای 2 ساعت، جمعاً 12 ساعت) به طول انجامیده است. نتایج نشان داد که اولاً رویکرد تکلیف- محور نسبت به روش سنتی در ارتقاء توانش منظورشناختی فارسی آموزان مؤثرتر است و می‌تواند رشد بسیار بالایی را منجر شود؛ ثانیا، بازخورد فرازبانی در قالب رویکرد تکلیف­- ­محور نسبت به بازخورد بازگویی نتایج مؤثرتری درمیان فارسی آموزان داشته است..

Authors

امیر زندمقدم

دانشیار زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • Alcon, E. (2000) “Desarrollo de la competencia discursiva oral en ...
  • Alcon-Soler, E. & A. Martinez-Flor. (2008). Investigating pragmatics in foreign ...
  • Ammar, A., & N. Spada. (2006). “One size fits all? ...
  • Austin, J. L. (1962). How to do things with words. ...
  • Bugler, D., & A. Hunt. (2002). “Implementing task-based language teaching”. ...
  • Bao, R., & X. Du. (2015). “Implementation of task-based language ...
  • Bardovi-Harlig, K. (2010). “Exploring the pragmatics of interlanguage pragmatics: Definition ...
  • Bublitz, W. (2001). Englische pragmatik: Eine einführung [English Pragmatics: An ...
  • Bygate, M., Norris, J., & van den Branden, K. (2015). ...
  • Canale, M. (1983). “From communicative competence to communicative language pedagogy”. ...
  • Carroll, S., & Swain, M. (1993). “Explicit and implicit negative ...
  • Crookes, G. (1986). Task-classification: A cross-disciplinary review. Technical report No.4. ...
  • Crystal, D. (1985). A dictionary of linguistics and phonetics(2nd ed.). ...
  • Doughty, C., & E. Varela. (1998). Communicative focus on form. ...
  • Egi, T. (2010). “Uptake, modified output, and learner perceptions of ...
  • Ellis, R. (1994). The study of second language acquisition. Oxford: ...
  • Ellis, R. (2000). “Task-based research and language pedagogy”. Language Teaching ...
  • Ellis, R. (2003). Task-based language learning and teaching. Oxford: University ...
  • Ellis, R. (2006). The methodology of task-based teaching. Asian EFL ...
  • Ellis, R. (2007). “The differential effects of oral corrective feedback ...
  • Ellis, R., S. Loewen, , & R. Erlam. (2006). “Implicit ...
  • Eslami Rasekh, Z., A. Mirzaei & Sh. Dini, (2014). “The ...
  • Fotos, S., & R. Ellis. (1991). “Communicating about grammar: A ...
  • Ghavamnia, M., A. Eslami-Rasekh, , & H. Vahid Dastjerdi. (2014). ...
  • Haghnevis, M. (2007). Teaching verb tenses from two perspectives: Formal ...
  • Halenko, N., & Ch. Jones. (2011). “Teaching pragmatic awareness of ...
  • Han, Z. (2002). “A study of the impact of recasts ...
  • Ishihara, N., & A. D. Cohen. (2010). Teaching and learning ...
  • Iwashita, N. (2003). “Negative feedback and positive evidence in task-based ...
  • Leaver, B. L. & J. R. Willis. (eds). (2004). Task-based ...
  • Lightbown, P., & N. Spada, (1990). “Focus-on-form and corrective feedback ...
  • Lochana, M., & G. Deb. (2006). “Task based teaching: learning ...
  • Long, M. H. (1985). “A role for instruction in second ...
  • Long, M. (1996). “The role of the linguistic environment in ...
  • Long, M., & P. Robinson. (1998). “Focus on form: Theory, ...
  • Long, M. H., Inagaki, S., & Ortega, L. (1998). “The ...
  • Loumpourdi, L. (2005). “Developing from PPP to TBL: A focused ...
  • Lyster, R. (1998). “Negotiation of form, recasts, and explicit correction ...
  • Lyster, R., & L. Ranta. (1997). “Corrective feedback and learner ...
  • Mey, J. L. (2001). Pragmatics: An introduction (2nd ed.). Oxford: ...
  • Moradi, S. (2006). On the effect of focused vs. unfocused ...
  • Morris, C. H. (1938). Foundation of the theory of signs. ...
  • Muranoi, H. (2000). “Focus on form through interaction enhancement: Integrating ...
  • Nassaji, H. (2009). “Effects of recasts and elicitations in dyadic ...
  • Nelson, G.l., J. Carson, M. A. Batal & W. E. ...
  • Nguyen, M. T. T., H. T. Pham & T. M. ...
  • Nicholas, H., P.M. Lightbown & N. Spada. (2001). “Recasts as ...
  • Nunan, D. (1989). Designing tasks for the communicative classroom. Cambridge: ...
  • Nunan, D. (2004). Task-based language teaching. Cambridge: University Press. ...
  • Oliver, R. (2000). “Age differences in negotiation and feedback in ...
  • Panova, I., & R. Lyster. (2002). “Patterns of corrective feedback ...
  • Rahimi, M., & L. J. Zhang. (2013). “The role of ...
  • Rassaei, E., A. Moinzadeh & M. Youhanaee. (2012). “The effect ...
  • Rose, K. R., & C. Ng. (2001). “Inductive and deductive ...
  • Rutherford, W. E., & M. Sharwood Smith. (1988). Grammar and ...
  • Sanz, C., & K. Morgan-Short. (2004). “Positive evidence versus explicit ...
  • Searle, J. F. (1969). Speech acts: An essay in the ...
  • Searle, J. F. (1975). “Indirect speech acts”. In P. Cole, ...
  • Schauer, G. A. (2009). Interlanguage pragmatic development: The study abroad ...
  • Shirinbakhsh, S., A. Eslami Rasekh, , & M. Tavakoli. (2016). ...
  • Skehan, P. (1996). “A framework for the implementation of task-based ...
  • Spada, N., & P. M. Lightbown. (1999). “Instruction, first language ...
  • Taguchi, N. (2005). “Comprehending implied meaning in English as a ...
  • Tajeddin, Z., M. H. Keshavarz, , & A. Zand-Moghadam, (2012). ...
  • Takimoto, M. (2008). “The effect of deductive and inductive instruction ...
  • Trofimovich, P., A. Ammar & E. Gatbonton. (2007). “How effective ...
  • Uso-Juan, E., & Martinez-Flor, A. (2006) “Approaches to language learning ...
  • Willis, J. (1996). “A flexible framework for task-based learning”. In ...
  • Yule, G. (2000). Pragmatics. Oxford: University Press. ...
  • نمایش کامل مراجع