ضرورت تصحیح انتقادی دیوان خواجوی‌کرمانی

Publish Year: 1392
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 275

This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RPLL-5-1_008

تاریخ نمایه سازی: 1 اردیبهشت 1400

Abstract:

دیوان خواجوی‌کرمانی که شامل قصاید، غزلیات، قطعات، ترکیبات، ترجیعات، مسمط‌ها و رباعیات اوست، با همة اهمیتی که از جنبه‌های متعدّد می‌توان برای آن متصوّر بود، از جمله دیوان‌هایی است که تاکنون بیش از یک بار تصحیح نشده است. این تصحیح به اهتمام احمد سهیلی‌خوانساری در سال ۱۳۳۶ صورت گرفته که اشکالات فراوانی دارد. از جمله اشکالاتی که به این تصحیح وارد است، این نکته است که از همة نسخه‌های موجود دیوان استفاده نشده. نیز از نسخه‌ای که نسخة اساس آن تصحیح بوده بکرّات و بی‌هیچ دلیل متن‌پژوهی عدول شده است. در این مقاله جوانب مختلف این تصحیح ارزیابی شده است و در خلال آن نمایان می‌شود که تصحیح دیوان یکی از بزرگ‌ترین شاعران زبان فارسی تا چه اندازه از شیوة تصحیح انتقادی به دور افتاده است

Authors

حسین جلال پور

مربی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بهبهان ، ایران.

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • ۱) نسخه‌های خطی ...
  • کلیات خواجوی‌کرمانی، کتابخانة ملک، شمارة ۵۹۸۰، تاریخ کتابت۷۵۰. ...
  • کلیات خواجوی‌کرمانی، تاریخ کتابت ۸۰۸. ...
  • کلیات خواجوی‌کرمانی، کتابخانة مجلس شورای اسلامی، شمارة ۳۵۲، تاریخ کتابت ...
  • کلیات خواجوی‌کرمانی، کتابخانة کاخ گلستان، شمارة ۱۲۱۴۹، تاریخ کتابت ۸۲۴. ...
  • کلیات خواجوی‌کرمانی، کتابخانة ملک، شمارة ۵۹۶۳، تاریخ کتابت۸۲۹. ...
  • دیوان خواجوی‌کرمانی، کتابخانة مجلس شورای اسلامی، شمارة ۱۱۸۲/۴، تاریخ کتابت ...
  • دیوان خواجوی‌کرمانی، کتابخانة دانشگاه استانبول شمارة ۴۲۲، تاریخ کتابت ۸۵۹. ...
  • دیوان خواجوی‌کرمانی، کتابخانة مجلس شورای اسلامی شمارة ۸۶۲۱، با تاریخ ...
  • دیوان خواجوی‌کرمانی، کتابخانة آیت‌الله مرعشی‌نجفی شمارة ۱۱۸۸۹، تاریخ کتابت ۸۷۲. ...
  • کلیات خواجوی‌کرمانی، کتابخانة کاخ گلستان شمارة ۲۹۹۱، تاریخ کتابت ۹۲۷. ...
  • ۲) منابع ...
  • 1- اقبال‌آشتیانی، عبّاس .(۱۳۵۵). تاریخ مفصّل ایران، تهران: امیرکبیر. ...
  • 2- امیری‌خراسانی، احمد .(۱۳۷۹). نخلبند شعرا (مجموعه مقالات کنگرة جهانی ...
  • 3- انوری، علی بن محمّد .(۱۳۶۴). دیوان، به اهتمام محمّد‌تقی ...
  • 4- ------------ .(۱۳47). دیوان، به اهتمام محمّد‌تقی مدرّس‌رضوی، ج1، تهران: ...
  • 5- اوحدی مراغی .(1340). کلیات، با تصحیح و مقابله و ...
  • 6- برگشتر اسر و عبدالسلام هارون ‌.(۱۳۷۰). روش تحقیق انتقادی ...
  • 7- جبلی، عبدالواسع .(۱۳۶۱). دیوان، به اهتمام و تصحیح و ...
  • 8- حافظ، شمس‌الدین محمّد .(۱۳۷۳). دیوان، به سعی سایه، تهران: ...
  • 9- ----------------- .(۱۳۶۲). دیوان، به تصحیح و توضیح پرویز ناتل‌خانلری، ...
  • 10- حمیدیان، سعید .(۱۳۸۴). سعدی در غزل، تهران: نشر قطره، ...
  • 11- خرمشاهی، بهاء‌الدین .(۱۳۶۵). «اهتمامی بی‌اهمیت»، دربارة حافظ، زیر نظر ...
  • 12- خواجوی‌کرمانی .(۱۳۷۰). خمسه، تصحیح سعید«نیاز» کرمانی، کرمان: دانشگاه شهید ...
  • 13- ------------ .(۱۳۳۶). دیوان، به اهتمام و تصحیح احمد سهیلی ...
  • 14- ----------- .(۱۳۷۴). دیوان، به اهتمام و تصحیح احمد سهیلی ...
  • 15- ------------ .(۱۳۸۷). روضة‌الانوار، تصحیح و تعلیقات محمود عابدی، تهران: ...
  • 16- ------------ .(۱۳۵۰). گل و نوروز، به اهتمام و کوشش ...
  • 17- سعدی، مصلح‌الدّین .(۱۳۸۵). غزل‌های سعدی، تصحیح و توضیح غلامحسین ...
  • 18- سعدی، مصلح‌الدّین .(۱۳79). بوستان، تصحیح و توضیح غلامحسین یوسفی، ...
  • 19- سلمان ساوجی .(۱۳۷۱). دیوان، با مقدّمه و تصحیح ابوالقاسم ...
  • 20- سمرقندی، دولتشاه .(بی‌تا). تذکرة‌الشعرا، از روی چاپ براون، تهران: ...
  • 21- سنایی .(1387). حدیقة‌الحقیقه، تصحیح محمّد‌تقی مدرّس رضوی، تهران: دانشگاه ...
  • 22- صفا، ذبیح‌الله .(۱۳۶۳). تاریخ ادبیات در ایران، تهران: انتشارات ...
  • 23- عابدی، محمود .(۱۳۸۵). «جامی و امیر‌خسرو»، نشریة آیینة میراث، ...
  • 24- ---------- .(۱۳۸۶). «خواجوی کرمانی در آثارش»، نشریة گوهر گویا، ...
  • 25- عمعق بخاری .(بی‌تا). دیوان، با مقابله و تصحیح و ...
  • 26- فصیح‌خوافی .(۱۳۸۶). مجمل فصیحی، مقدّمه، تصحیح و تحقیق سید ...
  • 27- مایل‌هروی، نجیب .(۱۳۶۹). نقد و تصحیح متون (مراحل نسخه‌شناسی ...
  • 28- مصاحب، غلامحسین .(۱۳۴۵). دایرة‌المعارف فارسی، تهران: مؤسّسة انتشارات فرانکلین. ...
  • 29- معین، محمّد .(۱۳۷۵). حافظ شیرین سخن، به‌کوشش مهدخت معین، ...
  • 30- --------- .(۱۳۸۱). فرهنگ فارسی، تهران: امیرکبیر، چ‌نوزدهم. ...
  • 31- منوچهری‌دامغانی .(۱۳۷۹). دیوان، به کوشش محمّد دبیر‌سیاقی، تهران: زوّار، ...
  • 32- مولوی، جلال‌الدین .(۱۳۸۷). غزلیات شمس تبریز. مقدّمه، گزینش و ...
  • 33- میرافضلی، سید‌علی .(۱۳۸۶). شاعران قدیم کرمان، تهران: نشر کازرونیه. ...
  • نمایش کامل مراجع